Traducción generada automáticamente

Please
BTS
Alsjeblieft
Please
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik het voor jou
I'll do the thing for you
I'll do the thing for you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Als de wereld ons uit elkaar haalt
세상이 우릴 갈라놓을 때
sesang-i uril gallanoeul ttae
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Ik zal een stap dichterbij komen
한 걸음 더 다가설게
han georeum deo dagaseolge
Ik ben op mijn knieën
I'm on my knees
I'm on my knees
Wees bij me op mijn slechtste dag
함께해 줘 나의 worst day
hamkkehae jwo naui worst day
Ik zal je nu nog steviger omarmen, zelfs als de hel, ik ben er voor je
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
neol deo sege aneulge right now, even hell I'm down
Alles wat ik wil ben jij
All I want is you
All I want is you
Waar jij bent, daar ga ik heen
네가 있는 곳이라면 나 따라가리
nega inneun gosiramyeon na ttaragari
Zelfs door de doornen, ik vind het leuk om te trappen
가시밭길쯤은 나 신기해 즈려밟지
gasibatgiljjeumeun na sin-gihae jeuryeobapji
De wereld houdt ons altijd tegen
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지
sesang-eun marya hangsang uri saireul makji
Uiteindelijk draaien we rond en komen we weer op dezelfde plek
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리
gyeolgugen urin dolgo doraseo jejari
Je wilt me de hele dag, de hele nacht
You want me just all day, all night
You want me just all day, all night
Hou me van voren, achter, links, rechts
Hold me from the front, back, left, right
Hold me from the front, back, left, right
Ik heb je nodig zoals ik, helemaal van mij
I need you like all me, all mine
I need you like all me, all mine
Oh, je hebt me, oh, je hebt me zo
Oh, you got me, oh, you got me like
Oh, you got me, oh, you got me like
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Als de wereld ons uit elkaar haalt (uit elkaar haalt)
세상이 우릴 갈라놓을 때 (갈라놓을 때)
sesang-i uril gallanoeul ttae (gallanoeul ttae)
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Ik zal een stap dichterbij komen (dichterbij komen)
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게)
han georeum deo dagaseolge (deo dagaseolge)
Ik ben op mijn knieën (op mijn knieën)
I'm on my knees (on my knees)
I'm on my knees (on my knees)
Wees bij me op mijn slechtste dag (ja)
함께해 줘 나의 worst day (yeah)
hamkkehae jwo naui worst day (yeah)
Ik zal je nu nog steviger omarmen, zelfs als de hel, ik ben er voor je
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
neol deo sege aneulge right now, even hell I'm down
Alles wat ik wil ben jij
All I want is you
All I want is you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik het voor jou (ayy)
I'll do the thing for you (ayy)
I'll do the thing for you (ayy)
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik iets voor jou
I'll do a thing for you
I'll do a thing for you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik het voor jou
I'll do the thing for you
I'll do the thing for you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik iets—
I'll do a thing—
I'll do a thing
Als ik vreugde voel, kom ik alleen naar jou
나, 기쁨을 느꼈다면 너에게 오직
na, gippeumeul neukkyeotdamyeon neoege ojik
Kijk, mijn glas loopt over, kom en neem een slok
봐, 내 잔이 넘치니, come and get a sip
bwa, nae jani neomchini, come and get a sip
Ja, ik wens dat onze zielen voor altijd samen zijn
Yeah, 염원하며 영원히 서로의 영혼이
Yeah, yeomwonhamyeo yeong-wonhi seoroui yeonghoni
Ik wil bij jou leunen, baby, baby, alsjeblieft
그대 안에 기댈래, baby, baby, please
geudae ane gidaellae, baby, baby, please
Je wilt me de hele dag, de hele nacht
You want me just all day, all night
You want me just all day, all night
Hou me van voren, achter, links, rechts
Hold me from the front, back, left, right
Hold me from the front, back, left, right
Ik heb je nodig zoals ik, helemaal van mij (haha)
I need you like all me, all mine (haha)
I need you like all me, all mine (haha)
Oh, je hebt me, oh, je hebt me zo
Oh, you got me, oh, you got me like
Oh, you got me, oh, you got me like
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Als de wereld ons uit elkaar haalt (ja, ja)
세상이 우릴 갈라놓을 때 (yeah, yeah)
sesang-i uril gallanoeul ttae (yeah, yeah)
Lieverd, oh, alsjeblieft (oh, alsjeblieft)
Baby, oh, please (oh, please)
Baby, oh, please (oh, please)
Ik zal een stap dichterbij komen (dichterbij komen)
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게)
han georeum deo dagaseolge (deo dagaseolge)
Ik ben op mijn knieën
I'm on my knees
I'm on my knees
Wees bij me op mijn slechtste dag (mijn slechtste, slechtste dag)
함께해 줘 나의 worst day (나의 worst, worst day)
hamkkehae jwo naui worst day (naui worst, worst day)
Ik zal je nu nog steviger omarmen, zelfs als de hel, ik ben er voor je
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
neol deo sege aneulge right now, even hell I'm down
Alles wat ik wil ben jij
All I want is you
All I want is you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik het voor jou (ayy)
I'll do the thing for you (ayy)
I'll do the thing for you (ayy)
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik iets voor jou
I'll do a thing for you
I'll do a thing for you
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Doe ik het voor jou (ooh-ooh)
I'll do the thing for you (ooh-ooh)
I'll do the thing for you (ooh-ooh)
Als je wilt, als je wilt
If you wanna, if you wanna
If you wanna, if you wanna
Lieverd, oh, alsjeblieft (alsjeblieft)
Baby, oh, please (please)
Baby, oh, please (please)
Als de wereld ons uit elkaar haalt (meisje, ik weet het)
세상이 우릴 갈라놓을 때 (girl, I know that)
sesang-i uril gallanoeul ttae (girl, I know that)
Lieverd, oh, alsjeblieft
Baby, oh, please
Baby, oh, please
Ik zal een stap dichterbij komen (dichterbij komen)
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게)
han georeum deo dagaseolge (deo dagaseolge)
Ik ben op mijn knieën (op mijn knieën)
I'm on my knees (on my knees)
I'm on my knees (on my knees)
Wees bij me op mijn slechtste dag
함께해 줘 나의 worst day
hamkkehae jwo naui worst day
Ik zal je nu nog steviger omarmen, zelfs als de hel, ik ben er voor je
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
neol deo sege aneulge right now, even hell I'm down
Alles wat ik wil ben jij
All I want is you
All I want is you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: