Run BTS (달려라 방탄)

Ren BTS (Ren BTS)

Run BTS (달려라 방탄)

Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ok, ren, ren
Ok, run, run
Ok, run, run
Ok, ok, laten we gaan
Ok, ok, let's go
Ok, ok, let's go

In Nonhyeon, honderd meter, onze plek
논현 백미터 우리 자리
nonhyeon baengmiteo uri jari
Als school voorbij is, belt het werk (ja, ja)
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
hakgyo kkeunnamyeon hoesa calling (ye, ye)
Ik kom nu meteen, echt waar
아 지금 바로 딱 갈게요
a jigeum baro ttak galgeyo
Stuur me alsjeblieft niet naar huis
제발 집엔 보내지 마세요
jebal jiben bonaeji maseyo

(Oh) Soms droom ik van die dag (droom)
(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)
(Oh) gakkeum geunarui kkum kkwo (kkum kkwo)
(Oh) Ik schrik wakker (wakker)
(Oh) 몸서리치다 눈 떠 (눈 떠)
(Oh) momseorichida nun tteo (nun tteo)
Ik wil niet terug, terug gaan
I don't wanna go, go back again
I don't wanna go, go back again
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan
Let's go, let's go, let's go
Let's go, let's go, let's go

Tien jaar gewacht, gewacht
십년을 wait, wait
simnyeoneul wait, wait
We komen van de bodem
We from the bottom
We from the bottom
Ik heb je, schat, schat
I caught you, bae, bae
I caught you, bae, bae
We zijn een beetje snel
우린 좀 빠름
urin jom ppareum
We zijn zeven vrienden, vrienden
We seven mate, mates
We seven mate, mates
Kijk goed, we hebben ons
잘 봐 we got us
jal bwa we got us

Vertel me wat je wilt
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna
Vertel me wat je wilt, woah
Tell me what you wanna, woah
Tell me what you wanna, woah
Als we snel leven, laat ons jong sterven
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young

Zonder ziel (maak het bewegen, links en rechts)
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
Wie het ook is (maak het bewegen, links en rechts)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
Onze blote voeten zijn onze benzine, ja, ja
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
Laten we gaan, ben je klaar? Ja, ja, ja
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Oké, laten we gaan!
Okay, let's go!
Okay, let's go!

Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren
Run bulletproof, run
Run bulletproof, run

Ok, ok, laten we gaan
Ok, ok, let's go
Ok, ok, let's go
Ik had gelijk in de studio in Nonhyeon waar het regende
내가 맞았어 논현동의 비가 새던 작업실에서
naega majasseo nonhyeondong-ui biga saedeon jageopsireseo
Met een fles soju en klagen over het leven
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
kkangsojureul kkamyeo sinsetaryeong-ina hamyeo
Die belofte die we maakten, als we succesvol zijn, zijn we allemaal kapot
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어
dajimhaetdeon geu mal seonggonghamyeon dadeul dwijyeosseo
De reden voor het succes van BTS? Ik weet het ook niet, wat is dat?
방탄의 성공 이유? 나도 몰라 그딴 게 어딨어
bangtanui seonggong iyu? nado molla geuttan ge eodisseo
We hebben allemaal als gekken gerend
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
urideuri modu saeppajige dallin geoji
Wat ze ook zeggen, we hebben gerend
뭐라 하든 달린 거지
mwora hadeun dallin geoji
Het antwoord is hier (ha ha ha)
답은 여기 있어 (하하하)
dabeun yeogi isseo (hahaha)

Bovenin hebben ze het
위로 got them
wiro got them
Integriteit hebben ze
지조 got them
jijo got them
Goede muziek, hebben ze
Good music, got them
Good music, got them
Goed team? Godverdomme!
Good team? Goddamn!
Good team? Goddamn!
Jij zei dat je heet bent, oh man, dat ben je niet
You said you hot, oh, man, you not
You said you hot, oh, man, you not
Boven de rennende, boven de vliegende
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에
ttwineun nom wie naneun nom wie
Rennende BTS, laten we gaan
달리는 방탄 let's go
dallineun bangtan let's go

Tien jaar gewacht, gewacht
십년을 wait, wait
simnyeoneul wait, wait
We komen van de bodem
We from the bottom
We from the bottom
Ik heb je, schat, schat
I caught you bae, bae
I caught you bae, bae
We zijn een beetje snel
우린 좀 빠름
urin jom ppareum
We zijn zeven vrienden, vrienden
We seven mate, mates
We seven mate, mates
Kijk goed, we hebben ons
잘 봐 we got us
jal bwa we got us

Vertel me wat je wilt
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna
Vertel me wat je wilt, woah
Tell me what you wanna, woah
Tell me what you wanna, woah
Als we snel leven, laat ons jong sterven
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young

Zonder ziel (maak het bewegen, links en rechts)
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
Wie het ook is (maak het bewegen, links en rechts)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
Onze blote voeten zijn onze benzine, ja, ja
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
Laten we gaan, ben je klaar? Ja, ja, ja
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Laten we gaan!
Let's go!
Let's go!

Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren, ja, je moet rennen
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run
Ren kogelvrij, ren
Run bulletproof, run
Run bulletproof, run

Met domme geloof
무식한 믿음으로
musikan mideumeuro
Ren gewoon met je benen
걍 달려 두 다리로
gyang dallyeo du dariro
Dat is hoe we het doen (ay, ay)
That’s how we do it all (ay, ay)
That’s how we do it all (ay, ay)
Zo hebben we het bewezen
그렇게 증명했어
geureoke jeungmyeonghaesseo
Zeven jongens
일곱 초원이들
ilgop chowonideul
Voor een miljoen dollar (ay, ay)
백만 불짜리로 (ay, ay)
baengman buljjariro (ay, ay)
Jimin, V, het is zwaar
지민이, 뷔, 고생s
jimini, bwi, gosaengs
Namjoon, Hobi, het is zwaar
남주니, 홉, 고생s
namjuni, hop, gosaengs
Yoongi, Jin, het is zwaar
윤기형, 찐, 고생s
yun-gihyeong, jjin, gosaengs
Jungkook, allemaal zo bedankt
정국이 모두 so thanks
jeonggugi modu so thanks
Maak je klaar, maak je klaar
Get ready, get ready
Get ready, get ready
Maak je klaar, maak je klaar, maak je klaar, verder
Get ready, get ready, get ready 앞으로 더
Get ready, get ready, get ready apeuro deo
Ga het halen, ga het halen
Go get it, go get it
Go get it, go get it
Ga het halen, ga het halen, ga het halen, laten we rennen
Go get it, go get it, go get it 달리자 run
Go get it, go get it, go get it dallija run

Als we snel leven, laat ons jong sterven
If we live fast, let us die young
If we live fast, let us die young

Zonder ziel (maak het bewegen, links en rechts)
혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
honeul ssok ppaenochi (make it move, left and right)
Wie het ook is (maak het bewegen, links en rechts)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
geuge nugudeunji (make it move, left and right)
Onze blote voeten zijn onze benzine, ja, ja
두 맨발이 우리 가솔린 yeah, yeah
du maenbari uri gasollin yeah, yeah
Laten we gaan, ben je klaar? Ja, ja, ja
이제 가자 are you ready? Yeah, yeah, yeah
ije gaja are you ready? Yeah, yeah, yeah
Ja
Yeah
Yeah

Ren mooi, ren, ja, je moet rennen
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Ren mooi, ren, ja, je moet rennen
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Ren mooi, ren, ja, je moet rennen
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Run beautiful, run, yeah, you gotta run
Ren mooi, ren
Run beautiful, run
Run beautiful, run