Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298.558

Savage Love (Laxed – Siren Beat) [BTS Remix] (feat. Jason Derulo)

BTS

Letra

Significado

Amour Sauvage (Laxed – Siren Beat) [Remix BTS] (feat. Jason Derulo)

Savage Love (Laxed – Siren Beat) [BTS Remix] (feat. Jason Derulo)

(BTS)(BTS)

Amour sauvage, est-ce que quelqu'un, est-ce que quelqu'un t'a brisé le cœur ?Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
On dirait un ange, mais t'es un amour sauvageLookin' like an angel, but you're savage love
Quand tu m'embrasses, je sais que tu t'en fous royalementWhen you kiss me, I know you don't give two fucks
Mais je veux toujours çaBut I still want that

Si je me réveillais sans toi, je ne sais pas ce que je feraisIf I woke up without ya, I don't know what I would do
Je pensais pouvoir rester célibataire pour toujours jusqu'à ce que je te rencontreThought I could be single forever 'til I met you
D'habitude, je ne tombe pas, je tombe, tombe viteUsually don't be fallin', be fallin', fallin' fast
T'as un moyen de me faire revenir encore et encoreYou got a way of keepin' me comin' back-to-back

Je viens de découvrir, la seule raison pour laquelle tu m'aimesI just found out, the only reason that you lovin' me
C'était pour te venger de ton ex, mais avant que tu partesWas to get back at your ex lover, but before you leave
D'habitude, je ne m'en soucierais jamais, jamais vraimentUsually I would never, would never even care
Bébé, je sais qu'elle te surveille, je le sens dans l'airBaby, I know she creepin', I feel it in the air

Chaque nuit et chaque jour (chaque jour)Every night and every day (every day)
J'essaie de te faire rester, mais tu esI try to make you stay, but you're

Amour sauvage, est-ce que quelqu'un, est-ce que quelqu'un t'a brisé le cœur ?Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
On dirait un ange, mais t'es un amour sauvageLookin' like an angel, but you're savage love
Quand tu m'embrasses, je sais que tu t'en fous royalementWhen you kiss me, I know you don't give two fucks
Mais je veux toujours çaBut I still want that

Ton amour sauvageYour savage love
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
Tu pourrais m'utiliserYou could use me
Parce que je veux toujours ça (ton amour sauvage)'Cause I still want that (your savage love)

salangilan eojjeomyeon sunganui gamjeongui nayeolsalangilan eojjeomyeon sunganui gamjeongui nayeol
jogeoni dadeul butji nan mwol salanghaneungajogeoni dadeul butji nan mwol salanghaneunga
yeongwonilaneun maleun eojjeomyeon molaeseongyeongwonilaneun maleun eojjeomyeon molaeseong
janjanhan pado ape himeobsi muneojyeojanjanhan pado ape himeobsi muneojyeo

Chaque nuit, chaque jourEvery night, every day
Je suis emporté par les vaguesI'm swept away by the waves
Je ne sais pas ce que je penseDon't know what I'm thinking
(Je peux pas te sortir de ma tête)(Can't get you outta my head)
naega dulyeounge geudaeideun geuttaeideunnaega dulyeounge geudaeideun geuttaeideun
bulgati salanghallae geudael jigeumbulgati salanghallae geudael jigeum

Chaque nuit et chaque jourEvery night and every day
J'essaie de te faire rester, mais tu esI try to make you stay, but you're

Amour sauvage, est-ce que quelqu'un, est-ce que quelqu'un t'a brisé le cœur ?Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
On dirait un ange, mais t'es un amour sauvageLookin' like an angel, but you're savage love
Quand tu m'embrasses, je sais que tu t'en fous royalementWhen you kiss me, I know you don't give two fucks
Mais je veux toujours çaBut I still want that

Ton amour sauvageYour savage love
Ton amour sa-sa-sauvage (ooh)Your savage lo-lo-love (ooh)
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
Tu pourrais m'utiliserYou could use me
Parce que je veux toujours ça (ton amour sauvage)'Cause I still want that (your savage love)

(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)(Ooh la-la-la-la)
Tu pourrais m'utiliserYou could use me
(Ooh la-la-la-la)(Ooh la-la-la-la)
BébéBaby

Amour sauvage (oh, fille)Savage love (oh, girl)
Est-ce que quelqu'un, est-ce que quelqu'un t'a brisé le cœur ?Did somebody, did somebody break your heart?
On dirait un ange, mais t'es un amour sauvage (amour sauvage)Lookin' like an angel, but you're savage love (savage love)
Quand tu m'embrasses, je sais que tu t'en fous royalementWhen you kiss me, I know you don't give two fucks
Mais je veux toujours çaBut I still want that

Ton amour sauvage (amour sauvage)Your savage love (savage love)
Ton amour sa-sa-sauvage (amour sa-la-la)Your savage lo-lo-love (savage la-la-love)
Ton amour sa-sa-sauvageYour savage lo-lo-love
Fille, tu pourrais m'utiliserGirl, you could use me
Parce que je veux toujours ça (ton amour sauvage)'Cause I still want that (your savage love)

Escrita por: j-hope / Jacob Kasher Hindlin / Joshua Nanai / Phil Greiss / SUGA / Jason Derulo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marina. Subtitulado por ximena y más 3 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección