Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.062

Something

BTS

Letra

Significado

Something

Something

Don't stop, please don't come close to that place
멈춰 그 곳에 제발 가까 오지 마
Meomcheo geu gote jebal gakka oji ma

I know I shouldn't be like this, I know it very well
알아 나 이러면 안 되는 걸 너무 잘 알고 있는데 나
Ara na ireomyeon an doineun geol neomu jal algo itneunde na

But I fall for ya so I call for ya
But I fall for ya so I call for ya
But I fall for ya so I call for ya

Oh my girl, for ya, I want to walk with you
Oh my girl, for ya 나 너를 걷고 싶어
Oh my girl, for ya na neoreul geodgo sipeo

I don't know if I liked you from the beginning or even before
널 처음부터 아니 더 전부터
Neol cheoeumbuteo ani deo jeonbuteo

It doesn't matter if you liked me or not
마음에 들었는지도 몰라 아무래도 상관없잖아
Maeune dueotneunjido molla amuraedo sanggoaneobsjanha

Oh when I'm with you, when I'm alone
Oh 너와 있을 때 혼자 있을 때
Oh neoua isseul ttae honja isseul ttae

I can't shake off this discomfort
이 불편함을 털칠 수가 없어
I bulpyeonhameul tteolchil suga eobseo

But oh, I'm already becoming it, I keep becoming
But oh 나를 이미 되 잖아 계속 되
But oh nareul ijge doe jakku ijge doe

I can't hide my love, baby
기척고아 사랑은 감출 수가 없어 baby
Gicheomgoa sarangeun gamchul suga eobseo baby

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

This could be
This could be
This could be

This could be
This could be
This could be

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

Maybe it's just nothing at all
Maybe it's just nothing at all
Maybe it's just nothing at all

But this could be something
But this could be something
But this could be something

This could be something
This could be something
This could be something

This could be
This could be
This could be

This could be
This could be
This could be

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

This could be something
This could be something
This could be something

Maybe it's just nothing at all
Maybe it's just nothing at all
Maybe it's just nothing at all

At all... At all
At all... At all
At all... At all

At all... At all
At all... At all
At all... At all

I guess it's what we make it
I guess it's what we make it
I guess it's what we make it

Tick 'n tock, I just keep on knocking
Tick 'n tock, I juss keep on knockin
Tick 'n tock, I juss keep on knockin

Please don't stop, just put me on top
Plz dont stop, juss put me on top
Plz dont stop, juss put me on top

I want to share even the color of your sad eyes
니가 가진 슬픈어의 색깔까지 공유하고 싶어
Niga gajin seulpeuneoui saegkkalkkaji gongyuhago sipeo

It's really sincere
진짜 잔심이야
Jinjja jansimiya

Boyfriend? I'm a perfect 100 out of 100
남자친구? 난 십점 만점에 백점
Namjachingu? Nan sipjeom manjeome baegjeom

Kicker and a good voice, Jungkook the rapper
키커고 목소리 좋은 정국근 랩퍼
Kikeugo moksori joheun jeonguggueon raeppeo

Smart head, wow, the sound ratio
똑똑한 머리, 헉 소리는 비율
Ttokttokhan meori, heok sorineun biyul

I have solid things to brag about
나오아 다단단 건 외디 자랑할 만한 일
Naoa danindan geon oedi jaranghal manhan il

Uh dandy, sexy, whatever you ask me
Uh dandy, sexy, whatever you ask me
Uh dandy, sexy, whatever you ask me

I'll show you, baby, only you could test me
보여줄게 baby only you could test me
Boyeojulge baby only you could test me

Other people's thoughts, fuck it
남들의 생각, fuck it
Namdeuleui saenggag, fuck it

Look into my eyes, this is something of our own
내 눈을 봐 이건 우리 돌마네의 something
Nae nuneul bwa igeon uri dolmaneui something

A man should be manly
남자는 남자다워야 하는 것
Namjaneun namjadaweoya haneun geot

Dark skin, yeah, my manly style
까만 피부, yeah 내 남자다운 멋
Kkaman pibu, yeah nae namjadaun meot

Treasures should be held by those who know their value
보물은 그 가치를 아는 이가 가져야 돼
Bomuleun geu gachireul aneun iga gajyeoya dwae

And baby, yes, if it's you, you can be the owner
And baby, yes 너라면 가제요도 돼
And baby, yes neolamyeun gajeyodo dwae

And this could be
And this could be
And this could be

Something
Something
Something


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección