Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.418

Spring Day (봄날) (V Demo Version)

BTS

Letra

Significado

Spring Day (봄날) (V Demo Version)

Spring Day (봄날) (V Demo Version)

I miss you
보고 싶다
bogo sipda

Saying this makes me miss you more
이렇게 말하니까 더 보고 싶다
ireoke malhanikka deo bogo sipda

Even if I'm looking at your photos
너희 사진을 보고 있어도
neohui sajineul bogo isseodo

I miss you
보고 싶다
bogo sipda

Such a cruel time
너무 야속한 시간
neomu yasokan sigan

I hate us
나는 우리가 밉다
naneun uriga mipda

Now seeing each other's faces
이젠 얼굴 한 번 보는 것 조차
ijen eolgul han beon boneun geot jocha

Has become harder for us
힘들어진 우리가
himdeureojin uriga

Here, it's all winter
여긴 온통 겨울 뿐이야
yeogin ontong gyeoul ppuniya

Even in August, winter comes
8월에도 겨울이 와
8woredo gyeouri wa

My heart runs on the time
마음은 시간을 달려가네
ma-eumeun siganeul dallyeogane

The lonely steam train left behind
홀로 남은 설국열차
hollo nameun seolgugyeolcha

Holding your hand
니 손 잡고
ni son japgo

Let's go to the other side of the earth
지구 반대편까지 가
jigu bandaepyeonkkaji ga

I want to end this winter
겨울을 끝내고파
gyeoureul kkeunnaegopa

How much longing must fall like snow
그리움들이 얼마나 눈처럼 내려야
geuriumdeuri eolmana nuncheoreom naeryeoya

For the spring days to come
그 봄날이 올까
geu bomnari olkka

Friend
Friend
Friend

Like the small dust floating in the air
허공을 떠도는 작은 먼지처럼
heogong-eul tteodoneun jageun meonjicheoreom

Like the small dust
작은 먼지처럼
jageun meonjicheoreom

If the flying snow is me
날리는 눈이 나라면
nallineun nuni naramyeon

I could reach you a little faster
조금 더 빨리 네게 닿을 수 있을 텐데
jogeum deo ppalli nege daeul su isseul tende

Remember that spring day
저 봄날을 기억해
jeo bomnareul gieokae

Don't forget, even when time passes, oh baby
지나도 잊지 말아요, oh baby
jinado itji marayo, oh baby

Remember the better dreams
더 나은 꿈들을 기억해
deona-eun kkumdeureul gieokae

Don't give up, oh lady, baby
포기 말아요, oh lady, baby
pogi marayo, oh lady, baby

I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)

I'm falling you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm falling you (ooh-ooh-ooh-ooh)

Baby, forever
Baby, forever
Baby, forever

Baby, for your love
Baby, for your love
Baby, for your love

Baby, for your love
Baby, for your love
Baby, for your love

Escrita por: SUGA / RM / Peter Ibsen / PDOGG / Arlissa Ruppert / ADORA / "Hitman" Bang. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección