Honeymoon Song

Canción de Luna de Miel

Honeymoon Song

Estábamos cavando sol, los tiempos difíciles eran los buenos tiemposWe were shoveling sunshine, the hard times were the good times
En la parte trasera de una furgoneta de buenos tiempos, el anillo de bodas fresco en tu manoIn the back of a good times van, wedding ring fresh on your hand
Supongo que estabas un poco tímida, cuando me diste un poco de pastel de pezónI guess you were a little shy, when you gave me some nipple pie
Extendiste la mano y agarraste mi madera, ¿no sabes que se sintió tan bien?You reached over and grabbed my wood, don't you know that it felt so good.
Contigo es donde pertenezco, por eso canto esta canción de luna de miel...With you is where I belong, that's why I sing this honeymoon song…

Bueno, derramé mi vino tinto, justo debajo de tu límiteWell I spilled my red wine, just below your borderline
Finalmente desabroché tu sostén. Mi Johnson estaba en fugaFinally got your bra undone. My Johnson was on the run
Tu cabeza marcaba el ritmo; estabas soplando más que mi menteYour head was a keeping time; you were blowing more than my mind
Estaba dando palmadas en tu trasero, estacionado en el arbusto haciendo sesenta y nueveI was slapping' on your behind, parked in the bush doing' sixty-nine
Cariño contigo no puedo hacer nada mal. Por eso canto esta canción de luna de mielHoney with you I can do no wrong. That's why I sing this honeymoon song

Tus uñas se clavaban. Tus dientes mordían la pielYour nails were digging in. Your teeth were biting' skin
Luego sacaste un gran látigo negroThen you pulled out a big black whip
Me llevaste en un viaje de esclavo del amorTook me on a love slave trip

Gritando por mi vidaI screaming' for my life
¿Qué le pasó a mi esposa? Dijiste que te llamara Madam XWhatever happened to my wife? Said to call you Madam X
¡Bueno, esto no es sexo de chico de campo!Well this ain't no country boy sex!
Me golpeaste hasta dejarme morado por tanto tiempoYou beat me black n' blue for so long
Supongo que es mi destino, esta canción de luna de mielGuess it's my fate, this honeymoon song

Cerraste las puertas de la furgoneta ChevyYou locked the doors on the Chevy van
Me esposaste las manosSlapped the cuffs on my hands
Ni siquiera pude intentar gritarI couldn't even try to shout
Me pusiste una bola roja en la bocaYou strapped a red ball in my mouth
Estaba pensando en los votos matrimonialesI was thinking' bout the wedding vows
Cómo ahora es una mala ideaHow that's a bad idea now
Estaba pensando hasta que la muerte nos separeI was thinking till death do us part
Amigo, ese es un mal lugar para empezarBuddy that's a bad place to start
Oh, ¿dónde se fue mi sol?Oh where has my sunshine gone?
Es demasiado tarde, es mi canción de luna de mielIt's too late, it's my honeymoon song