Traducción generada automáticamente
Pra Cima
Banka 013
Hacia Arriba
Pra Cima
Viviendo tan bien, brindando tambiénVivendo tão bem, brindando também
Entra aquí para sumar, parásito ni te acerquesEntra aqui pra somar, parasita nem vem
No quiero perder tiempoEu não quero perder tempo
Se acerca el momentoTá chegando o momento
La mejora para mi vidaA melhora pra minha vida
Que tanto esperéQue eu esperei tanto tempo
Así que lárgate de mi lado, no vengas con esas mentirasEntão sai do meu pé, nem vem com esses migué
Te mostraba mis canciones, no creías en míEu te mostrava minhas música, não botava uma fé
Así que lárgate de mi lado, sabes cómo esEntão sai do meu pé, sabe qual é
El chico de la nada lanza una fe santaO maloqueiro do nada lança uma santa fé
Estas chicas me encantan, nunca me equivocoEssas mina me encanta, eu nunca me engano
Si están a mi lado, es porque las estoy llamandoSe tá aqui do meu lado, é porque eu tô chamando
Así que ven, delincuente, pero trae a tus amigasEntão brota vem bandida, mas traz suas amiga
Mi grupo es pura jerga, quieren comerMeu bonde é só cachorro, quer comer piriquita
Así que ven, delincuente, el tiempo es valiosoEntão brota vem bandida, esse tempo tá caro
Ven y menea ese trasero para los chicos de la favelaVem jogando essa bunda pros menó' favelado
Saludé a Munra, la marihuana está listaDei um salve no Munra, maconha tá no papo
Todo listo para hoy, llevaré a una en el autoTudo certo pra hoje vou leva uma pro carro
Pide pastillas, yo doy por supuestoEla pede balinha, eu do é claro
Pide una bofetada, yo doy por supuestoEla pede tapão, eu do é claro
El grupo es 013, no te confundas, solo los rarosO bonde é 013, não confunde, só os raro
Los famosos coyotes, te persiguen por el olfatoOs famos coiote, persegue pelo faro
Cuidado, correcaminos, estamos en la rectaCuidado papa-léguas, nóis tá na reta
El grupo de la bajada, los mejores de la tablaO bonde da baixada, melhores da tabela
Choca cabezas, te atropellamosBate de testa, nóis te atropela
Vamos hacia arriba para la desgracia de esos idiotasTamo indo pra cima pro azar desses pela'
La noche llega para los chicos de la BankaA noite chega pros cria da Banka
Miras y ya sabes quiénes sonTu bate o olho e já sabe quem é
Chico tonto, no te apresuresMoleque piranha só não se afoba ou
O serás la cena de mis cocodrilosVira janta dos meus jacaré
Chico, para y observa la fiestaMoleque para e repara no baile
Estamos rodeados de mujeres y ChandonTamo rodeado de mulher e Chandon
Firmo cheques, soy mi propio jefeAssino cheque sou meu próprio chefe
Quizás por eso me llaman donTalvez por isso me chamam de don
De Oakley piso, la tendencia se embarcaDe Oakley eu piso, tendência embarca
Siempre con la ropa de verdadSempre trajando as peita do real
Hijo de rico posando con las marcasFilho de rico posando com as marca
Pero para nosotros no valen un realMas que pra nóis não vale um real
Recuerda cuando las chicas decíanLembra de quando as mina falava
Que era mucha arena, y mandaban a volarQue era muito areia, e mandava vazar
Hoy piden ser enterradas en la arenaHoje elas pede pra enterrar na areia
Pero no te preocupes, que yo te sacaréMas não se preocupa que eu vou atola
King en la radio, dándome la visiónKing no radinho, me passando a visão
Las chicas son para ti, porque hoy no es mi díaAs mina é pra você, porque hoje pra mim não dá não
Es con XandyNuBeat y el PXN en la vozÉ com XandyNuBeat e o PXN no vocal
Escucha al Anzinho que no olvidarásEscuta o Anzinho que você não esquece
Los paparazzi hasta se enfermanOs paparazzi até passa mal
Pueden filmar, solo no olviden el flashPode filmar só não esquece do flash
Son solo billetes hacia arriba, humo hacia arribaÉ só nota pra cima, é fumaça pro alto
Whisky en la piscina, la muñeca congeladaWhisky na piscina, o pulso congelado
No te enganches con mi hierba bien armadaVê se não vicia no meu bem bolado
Que los chicos de la Banka están volando altoQue os mano da Banka tá voando alto
Son solo billetes hacia arriba, humo hacia arribaÉ só nota pra cima, é fumaça pro alto
Whisky en la piscina, la muñeca congeladaWhisky na piscina, o pulso congelado
No te enganches con mi gin bien armadoVê se não vicia no meu gin bolado
Que los caiçara están volando altoQue os caiçara tá voando alto
Hoy la Banka es la que poneÉ que hoje a Banka que vai tá bancando
Los chicos de la quebrada están patrocinandoOs moleque da quebra tá patrocinando
Banka013 golpeando el ritmoBanka013 no beat espancando
Estas chicas locas están provocandoEssas mina' maluca tão tudo atiçando
Trae todas las tarjetas y vamos a comprar los kitsTraz todos os cartão e vamo lá comprar os kit
Vamos a comprar Lacoste, que es la moda de los faveladosVamo comprar Lacoste que é traje de favelado
Porque hoy hay fiesta y los chicos estarán elegantesQue hoje tem bailinho e os molekote vai tá chique
Trae la bebida y vamos con los vasos bien altosPode trazer a bebida e vamo de copão pro alto
Aquí hay talento raro, solo jugadores caros, roban escenaAqui é talento raro, é só jogador caro, rouba a cena
Y son goleadores en casi todos los campeonatosE é artilheiro de quase todos os campeonato
Los chicos son exigentes, nos llevamos todoOs moleque é enjoado, nóis toma de assalto
Con Nike en los pies y los bolsillos llenosDe Nike no pé com bolso lotado
Es la neblina de la brisa, brisa que calmaÉ a neblina da brisa, brisa ameniza
Es fiesta con los chicos y apenas comienzaÉ festinha com os cria e só tá começando
Ellas bailan, disfrutan y les gustaElas tão dançando, curtindo e gostando
Esta buena vida que están teniendoDessa vida boa que elas tão ganhando
Tengo mi apodo marcado en la camisetaEu tô com o meu vulgo marcado na peita
Chico pobre loco, soñando con volarNeguin pobre louco, sonhando em voar
Engordando los bolsillos, chico exigenteEngordando os placo, moleque enjoado
Contando y cantando, pensando en ganarContando e cantando, penso em faturar
Billetes hacia arriba y llamando la atenciónÉ nota pro alto e chamando atenção
Llegando a la fiesta, solo lo prohibidoChegando no baile, só proibidão
Enciende uno fino y llama a las chicasAperta um do fino e convoca os rabão
Banka013 va hacia arribaBanka013 tá indo pra cima
Con el vaso en la mano, estoy vestidoDe copão na mão, eu tô de apvest
Durag en la cabeza, en la fiestaDurag no pote, de quebra no baile
Recorriendo la ciudad, subiendo las favelasPião pela city, subindo as favela
Dentro del auto, fiesta en la azoteaDentro da naveira, festinha na laje
Mucha diversión, muchas llavesMó breck nos kit, mó chave
Umbrella hacia arriba, solo golpes al vientoUmbrella pro alto, só tapa no vento
Mejores momentos, sucediendoMelhores momentos, só acontecendo
La empresa ganando y nosotros trabajandoFirma faturando e nóis trabalhando
Contando estos billetes, viviendo y aprendiendoContando essas notas vivendo e aprendendo
Estamos cerca, solo tienes que verTamo encostando, só tem que tá vendo
Ellas me ven y se muevenÉ que elas me avista e rebola
Ya me cansé, es hora de marcharJá tá me enjoando, já deu sua hora
Ve con tu amigaMarcha pra sua amiga
No te acerques a míNão vem na minha bota
Y no lloresE nem chora
Con lupa en la cara, no envenenoDe lupa na face, não passo veneno
¿Quieres droga? Hay, ¡ve!Quer droga? Tá tendo, vai vendo!
¡Xandyn está molesto!Xandyn tá bolado!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banka 013 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: