Absence

Absence

Absence

Maintenant il y a de l'encre sur mes mainsNow there is ink on my hands
À force de tuer les amis dans ma têteFrom killing the friends in my head
Il a fallu du temps pour en arriver làIt took a lot to come to this
On essaie de combler notre videWe try to fill our emptiness

Toujours à chercher, toujours à désirerConstantly searching, constantly yearning
Toutes les lumières s'éteignent en ta présenceAll of the lights dim in your presence
Tu fais disparaître l'air d'une pièceYou draw all breathe from a room
Comment puis-je me composerHow can I possibly compose myself

Je ne supporte pas l'idée de toiI can't stand the thought of you
Tu es bienveillante, douce et gentilleYou are benign, gentle and kind
Un cancer qui commence à grandirA cancer starting to grow
Ma meilleure amie et mon ennemieMy best friend and my foe
Inflige mon âmeInflict my soul

Crois-moi, les circonstances changentBelieve me circumstances change
Ne pense pas que je suis nouveau dans ce jeuDon't think I'm new to this game
Personne ne nous a accordé un regardNobody gave us the time of day
Je n'oublierai jamais nos clopes sous la pluieI'll never forget us smoking in the rain

J'espère vraiment que les choses vont changerI fucking hope that things will change
Comment en est-on arrivé làHow did things end up this way
Toi et moi et moi en toi, nous sommes tous pareilsYou and I and I in you are all the same
Tu es morte pour moiYou are dead to me

Prends ma douleurTake my pain
Je ne gaspillerai pas mon souffleI will not waste my breathe
Je ne prononcerai pas ton nomI Will not speak your name
Tu ne m'auras pasYou won't get the better of me
Continue de fuirKeep running

Crois-moi, les circonstances changentBelieve me circumstances change
Ne pense pas que je suis nouveau dans ce jeuDon't think I'm new to this game
Personne ne nous a accordé un regardNobody gave us the time of day
Je n'oublierai jamais nos clopes sous la pluieI'll never forget us smoking in the rain

J'espère vraiment que les choses vont changerI fucking hope that things will change
Comment en est-on arrivé làHow did things end up this way
Toi et moi et moi en toi, nous sommes tous pareilsYou and I and I in you are all the same