Mensonges Et Trahison

Mentiras y Traición

Mensonges Et Trahison

Un vistazo de gato bajo tu sombrero de copaUn regard de chat sous ton chapeau melon
Y una sonrisa bobalicona que no augura nada buenoEt un sourire béat qui n'présage rien de bon
Caminas por las calles vacías, pensando en tu futuroTu marches dans les rues vides, pensant à ton avenir
Siempre preguntándote qué vas a ser...Toujours à te d'mander ce que tu vas d'venir...
Entre dos tendencias, estás bastante divididoEntre 2 tendances, t'es plutôt divisé
Pero mientras más lo piensas, más encuentras que hay que cambiarMais plus tu y penses plus tu trouves qu'il faut changer
No eres racista, solo un joven enfadadoTu n'es pas raciste, qu'un jeune enragé
Contra todos los fascistas ahora aisladosContre tout les fascistes désormais isolés
A la derecha te rechazan, no te importa muchoA droite on te rejette, tu n't'en portes pas plus mal
A la izquierda te extrañan, pero sigue siendo amistosoA gauche on te regrette mais ça reste amical
'El honor es solo una ilusión', dicen tus amigos punkis"L'honneur n'est qu'illusion", disent tes amis keupons
'Y esta patria de idiotas no tiene nada bueno en sí misma!'"Et cette patrie de con n'a en soit rien de bon!"
Intentaron recuperarte,Ils avaient essayé de te récupérer,
Querían canalizar tu ira rebeldeTa colère révoltée ils voulaient la canaliser
Inculcarte sus ideas, poder dirigirteT'inculquer leurs idées, pouvoir te diriger
Un intento de vaciarte que afortunadamente falló...Un coup pour te vider qui heureusement à foiré...
Hoy has entendido de dónde viene tu energíaAujourd'hui t'a compris d'où te viens l'énergie
Que anima tu vida, hace tu autonomíaQui anime ta vie, fait ton autonomie
Dueño único de tu destino, traza tu propio caminoSeul maître de ton destin, traces toi-même le chemin
La verdadera lucha, toma tu lugar y luchaLe véritable combat, prends ta place et bats-toi
Ya sea amarillo o blanco, negro o rojoQu'on soit jaune ou blanc, noir ou rouge
¿Es realmente importante mientras haya movimiento?Est-ce bien important du moment que ça bouge
Mover el problema, estratagema débilDéplacer le problème, bien faible stratagème
Nos dividieron para poder gobernar...Ils nous ont divisés pour pouvoir gouverner...
Mentiras y traición... (4x)Mensonges et trahison... (4x)