Traducción generada automáticamente
L'auberge Des Trepasses
Banlieue Rouge
L'auberge Des Trepasses
Peut-être connaissez-vous l'auberge chez paré
C'est un bien bel endroit, quoi qu'un peu mal flâmé
J'y connais tout le monde car j'y vais toutes les nuits
Et d'une certaine manière, c'est là que je gagne ma vie
Ma chienne de vie...
L'ambiance y est malsaine, l'atmosphère enfumée
Assassins et tire-laine y sont tous rassemblés
Ce soir tu y es aussi, j't'ai tout de suite aperçu
Les 2 yeux dans le vide, l'air complètement perdu
Pigeon parfait...
Je t'observe de loin, tu as l'air d'être seul
La naïveté se lit sur ta belle petite gueule
Je m'approche de toi en t'offrant une bière
Surtout savoures-la bien, ce sera p'tête la dernière
On ne sait jamais...
Vraiment jamais...
Alors toute la nuit, je m'efforce de te saoûler
Et à la fermeture quand tu n'peux plus marcher
J'te prend par le collet et je te traîne dehors
Tu n'te défends même plus, t'es vraiment ivre mort
Saoûl comme un porc...
Reste plus qu'à t'assomer sur le bord du pavé
Te fourrer dans un sac pour te dissimuler
Alors je me rendrai avec toi sur mon dos
Chez celui qui m'attend pour m'acheter mon fardeau
Pour quelques sous...
"l'eglise interdisant de disséquer les morts,
C'est là que j'interviens lui procurant des corps
Le vieux me paie très bien pour n'pas poser de questions
Et moi de toute manière, j'me fous de la religion
De toute façon... de toute façon...
Il s'occupera de toi, tu seras bien traité
Tu ne souffriras pas avant d'être éventré
Il fouillera tes entrailles, ta belle anatomie
Au nom de la connaissance, tu donneras ta vie à la science!"
Maintenant que vous connaissez l'auberge chez paré
Cet agréable endroit qu'il vaut mieux éviter
Inutile de vous dire que si vous y allez
Surtout n'acceptez pas la bière d'un étranger...
On n'sait jamais... vraiment jamais
La posada de los difuntos
Quizás conozcan la posada en la que me alojo
Es un lugar muy bonito, aunque un poco oscuro
Conozco a todos porque voy todas las noches
Y de cierta manera, es ahí donde gano mi vida
Mi maldita vida...
El ambiente es insalubre, la atmósfera está cargada de humo
Asesinos y rateros están todos reunidos
Esta noche también estás ahí, te vi de inmediato
Con los ojos perdidos, completamente desorientado
Un blanco perfecto...
Te observo desde lejos, pareces estar solo
La ingenuidad se refleja en tu linda carita
Me acerco a ti ofreciéndote una cerveza
Sobre todo, disfrútala bien, podría ser la última
Nunca se sabe...
Realmente nunca se sabe...
Así que toda la noche me esfuerzo por emborracharte
Y al cierre, cuando ya no puedes caminar
Te agarro del cuello y te arrastro afuera
Ni siquiera te defiendes, estás completamente borracho
Borracho como un cerdo...
Solo queda golpearte en la acera
Meterte en una bolsa para ocultarte
Entonces te llevaré sobre mi espalda
A aquel que me espera para comprar mi carga
Por unas monedas...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banlieue Rouge y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: