Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 699
Letra

Sexo Simple (la actriz)

Simple Sex (the actress)

Estoy en la azotea sentado, fumando un cigarro,I'm on the rooftop sitting, smoking a cigar,
Mientras observo la calle desierta y la agradable noche cálida,As I watch the desert street and the nice warm night,
No como mi corazón,Not like my heart,
Que arde de ira y mis pensamientos corren a una locaThat burns in anger and my thoughts running in a crazy
velocidad y chocan contigo.velocity and they run into you.

OaaahhhOaaahhh

Estoy en la azotea sentado, fumando un cigarro,I'm on the rooftop sitting, smoking a cigar,
Mientras observo la calle desierta y la agradable noche cálida,As I watch the desert street and the nice warm night,
No como mi corazón,Not like my heart,
Que arde de ira y mis pensamientosThat burns in anger and my thoughts
corren a una loca velocidad y chocan contigo.running in a crazy velocity and they run into you.
Mi celos no es más que mi...My jealousy is nothing more than my…
Que mi miedo a perderte.Than my fear of losing you.

Y espero que te des cuentaAnd I hope that you realize
de que lo que teníamos era especial.that what we had was special.
Y espero que te des cuentaAnd I hope that you realize
de que lo que teníamos era especial.that what we had was special.

Puedo ser muchas cosas pero no soy estúpido,I can be a lot of things but I'm not stupid,
Lo que teníamos no era simple sexo,What we had wasn't simple sex,
A menos que, de hecho, fueras una actriz tan buena...Unless, in fact, you were such a good actress…

Cuando miro dentro de tus ojos todo mi cuerpo tiembla,When I look inside your eyes all my body shakes,
Basta con un toque tuyoIt's enough one touch of yours
para que te entregue mi corazón, mi cuerpo y alma.for me to give you my heart, my body, and soul.
No miedo...solo sueños, esperanzas y amor.Not fear…just dreams, hopes and love.
Me preguntaste si realmente creo que estaremos juntos para siempreYou asked me if I really think we will stay together forever
bueno me gusta pensar que sí...entonces ¿cuál es el punto...well I like to think we do…so what's the point…
Entonces ¿cuál es el punto de amarte tanto?So what's the point of loving you this much?

Y espero que te des cuentaAnd I hope that you realize
de que lo que teníamos era especial.that what we had was special.
Y espero que te des cuentaAnd I hope that you realize
de que lo que teníamos era especial.that what we had was special.

Puedo ser muchas cosas pero no soy estúpido,I can be a lot of things but I'm not stupid,
Lo que teníamos no era simple sexo,What we had wasn't simple sex,
A menos que, de hecho, fueras una actriz tan buena...Unless, in fact, you were such a good actress…

Puedo ser muchas cosas pero no soy estúpido,I can be a lot of things but I'm not stupid,
Lo que teníamos no era simple sexo,What we had wasn't simple sex,
A menos que, de hecho, fueras una actriz tan buena...Unless, in fact, you were such a good actress…

Escrita por: Banshee / Ricardo Sousa / Vera Martins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banshee and Something Else We Can't Remember y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección