BIRTH OF VENUS

NAISSANCE DE VÉNUS

BIRTH OF VENUS

J'ai trouvé ma paix entre la Lune et l'endroit où je me tiensI have met my peace between the Moon and where I stand
J'ai trouvé la catharsis dans chaque vague qui s'écrase sur les falaises et moiI have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs and I

Tes secrets n'ont jamais été en sécurité avec moiYour secrets were never safe with me
Quand je crie, le ciel écouteWhen I scream the sky is listening

Tes secrets n'ont jamais été en sécurité avec moiYour secrets were never safe with me
Quand je crie, la mer écouteWhen I scream the sea is listening

Regarde ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireSee what happens when you try to silence me

J'ai trouvé ma paix entre la Lune et l'endroit où je me tiensI have met my peace between the Moon and where I stand
J'ai trouvé la catharsis dans chaque vague qui s'écrase sur les falaisesI have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs
Et j'ai appris à respirer sous l'eau pendant que mes poumons me suppliaient de l'airAnd I learned how to breathe underwater while my lungs begged me for air
J'ai lutté pour remonter à la surface et me porter jusqu'à la terreI fought my way to the surface and carried myself to land

Tes secrets n'ont jamais été en sécurité avec moiYour secrets were never safe with me
Quand je crie, le ciel écouteWhen I scream the sky is listening

Tes secrets n'ont jamais été en sécurité avec moiYour secrets were never safe with me
Quand je crie, la mer écouteWhen I scream the sea is listening

Regarde ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireSee what happens when you try to silence me

J'ai trouvé ma paix entre la Lune et l'endroit où je me tiensI have met my peace between the Moon and where I stand
J'ai trouvé la catharsis dans chaque vague qui s'écrase sur les falaisesI have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs
Et j'ai appris à respirer sous l'eau pendant que mes poumons me suppliaient de l'airAnd I learned how to breathe underwater while my lungs begged me for air
J'ai lutté pour remonter à la surface et me porter jusqu'à la terreI fought my way to the surface and carried myself to land

Regarde ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireSee what happens when you try to silence me
Regarde juste ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireJust see what happens when you try to silence me

Regarde ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireSee what happens when you try to silence me
Regarde juste ce qui se passe quand tu essaies de me faire taireJust see what happens when you try to silence me