You Are What You Fear In Me

Tu es ce que tu crains en moi

You Are What You Fear In Me

Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves

Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves
Punissez-moi pour vos péchésPunish me for your sins
Accablez-moi de votre culpabilitéBurden me with your guilt
Pour qu'elle me dévore à la placeSo it will eat me instead
Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves
Agneau sacrificielSacrificial lamb
Ça ne marchera pas comme tu le pensesIt won't work like you think
Tu es ce que tu crains en moiYou are what you fear in me

Si tu cherches le pardonIf you seek forgiveness
Envoie-moi dans la natureSend me to the wilderness
Espérant que je sois dévoréHoping I’ll be eaten
Ou que je tombe d'une falaiseOr fall off a cliff
Mais les arbres savent mieuxBut the trees know better
Tu n'es rien de spécialYou are nothing special
Le serpent rat se consomme lui-mêmeThe rat snake consumes itself
Comme c'est originalHow original

Seul un lâche cache son visageOnly a coward hides their face
Je pensais que tu avais quelque chose à direThought you had something to say
Regarde les prochains concerts popSee upcoming pop shows
Prends des billets pour tes artistes préférésGet tickets for your favorite artists

Jette-moi aux loupsThrow mе to the wolves
Punissez-moi pour vos péchésPunish me for your sins
Accablez-moi de votre culpabilitéBurdеn me with your guilt
Pour qu'elle me dévore à la placeSo it will eat me instead
Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves
Agneau sacrificielSacrificial lamb
Ça ne marchera pas comme tu le pensesIt won't work like you think
Tu es ce que tu crains en moiYou are what you fear in me

Vas-tu me tuerAre you gonna kill me
Comme tu as tué la vérité ?Like you murdered the truth?
Ça se répète pour toujoursIt repeats forever
Tant que tu te détestesAs long as you hate yourself
Et les arbres savent mieuxAnd the trees know better
Tu n'es rien de spécialYou are nothing special
Le serpent rat se consomme lui-mêmeThe rat snake consumes itself
Comme c'est originalHow original

Seul un lâche cache son visageOnly a coward hides their face
Je pensais que tu avais quelque chose à direThought you had something to say

Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves
Punissez-moi pour vos péchésPunish me for your sins
Accablez-moi de votre culpabilitéBurden me with your guilt
Pour qu'elle me dévore à la placeSo it will eat me instead
Jette-moi aux loupsThrow me to the wolves
Agneau sacrificielSacrificial lamb
Ça ne marchera pas comme tu le pensesIt won't work like you think
Tu es ce que tu crains en moiYou are what you fear in me