Bienaventurados Los Misericordiosos

Blessed are the Merciful

Bienaventurados Los Misericordiosos

I lift up my eyes to the mountainsLevanto mis ojos a los montes
Who will help meQuién me ayudara
Help comes from the LordLa ayuda me viene del señor
Because of his great compassionPor su gran compasión

Even when we are in errorAun cuando estamos en el error
He embraces us with his loveNos abraza con su amor
With his blood our painCon su sangre nuestro dolor
Will finally be healedAl fin se sanará

Blessed are the mercifulBienaventurados los misericordiosos
For they will receive mercyPorque ellos alcanzarán misericordia

If we do not forgive, who will win?Si no perdonamos, ¿quién ganará?
Who can stand?¿Quién puede sostenerse en pie?
If he forgives us, we tooSi el nos perdona, nosotros también
Let's do as our God does!Hagamos como nuestro dios!

Blessed are the mercifulBienaventurados los misericordiosos
For they will receive mercyPorque ellos alcanzarán misericordia

On the cross he redeemed usEn la cruz el nos redimió
From the grave he roseDe la tumba resucitó
Jesus Christ is the Lord!¡Jesucristo es el señor!
We must announce it to the world!¡Al mundo hay que anunciar!

Blessed are the mercifulBienaventurados los misericordiosos
For they will receive mercyPorque ellos alcanzarán misericordia

We must let go of fear and be faithfulHay que soltar el miedo y ser fiel
With our eyes on his loveCon la mirada en su amor
Trust because he roseConfiar porque él resucitó
The Lord lives!Vive el señor!

Blessed are the mercifulBienaventurados los misericordiosos
For they will receive mercyPorque ellos alcanzarán misericordia