Nhu Loi Don

Como un rumor

Nhu Loi Don

No creo en rumoresNo creo en rumores

La gente suele decir, no te enamores demasiado de alguienNgườI ta thường nói, đừng nên quá yêu một ai
Si el amor es correcto o incorrecto, el dolor siempre permaneceráTình yêu đúng hay là sai, thì niềm đau sẽ luôn còn mãi
La gente suele decir, no confíes demasiado en élNgườI ta thường nói, đừng nên quá tin vào anh
Su amor es muy frágil, no se puede mantener a alguien equivocadoTình anh rất chi mỏng manh, đâu thể giữ mãi một ngườI sai

PeroNhưng mà
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
(Como un rumor)(Như LờI Đồn)

Cuando te conocí, mi vida se llenó de coloresKhi gặp anh cuộc sống của em trở nên muôn màu
Cuando te conocí, mi corazón latía como en el primer amorKhi gặp anh nhịp tim đập như tựa như tình đầu
Ya no hay tristeza ni dolorKhông còn heo mòn u sầu
Ya no hay noches de dolorKhông còn đêm ngày đau đầu

En tu corazón ahora hay palabras de amor y recuerdosTrong lòng anh giờ đây là bao lờI yêu thương nhớ
Sigo enamorada de ti de esta maneraCứ đắm đuốI say mê anh thế thôi
Recuerdo cada beso y cada palabraCứ nhớ đến bao môi hôn rốI bờI
Mi corazón no puede expresar con palabrasCon tim em chẳng thể nói nên lờI
Pero hay algo de lo que estoy seguraBut there is something that I'm sure

Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
(Como un rumor)(Như LờI Đồn)

Recuerdo ese momento en que me mirasteNhớ, phút giây ấy khi anh nhìn em
Ese momento en que nos conocimosPhút giây ấy khi anh làm quen
Ese momento en que mi corazón supo amar de verdadPhút giây ấy con tim biết yêu thật rồI
Recordaré para siempre, nunca olvidaréSẽ, sẽ nhớ mãi không bao giờ quên
El sonido de ese amor resuena cada nocheTiếng yêu ấy vấn vương từng đêm
No solo un amor de ensueño, sino real y hermosoKhông chỉ yêu mộng mơ mà xanh đẹp
Mirándonos a ti y a míNgắm anh và em

Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
(Como un rumor)(Như LờI Đồn)

La gente suele decir, no te enamores demasiado de alguienNgườI ta thường nói, đừng nên quá yêu một ai
Si el amor es correcto o incorrecto, el dolor siempre permaneceráTình yêu đúng hay là sai, thì niềm đau sẽ luôn còn mãi
La gente suele decir, no confíes demasiado en élNgườI ta thường nói, đừng nên quá tin vào anh
Su amor es muy frágil, no se puede mantener a alguien equivocadoTình anh rất chi mỏng manh, đâu thể giữ mãi một ngườI sai
PeroNhưng mà
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
(Como un rumor)(Như LờI Đồn)

Cuando te conocí, mi vida se llenó de coloresKhi gặp anh cuộc sống của em trở nên muôn màu
Cuando te conocí, mi corazón latía como en el primer amorKhi gặp anh nhịp tim đập như tựa như tình đầu
Ya no hay tristeza ni dolorKhông còn heo mòn u sầu
Ya no hay noches de dolorKhông còn đêm ngày đau đầu
En tu corazón ahora hay palabras de amor y recuerdosTrong lòng anh giờ đây là bao lờI yêu thương nhớ
Sigo enamorada de ti de esta maneraCứ đắm đuốI say mê anh thế thôi
Recuerdo cada beso y cada palabraCứ nhớ đến bao môi hôn rốI bờI
Mi corazón no puede expresar con palabrasCon tim em chẳng thể nói nên lờI
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
(Como un rumor)(Như LờI Đồn)

Recuerdo ese momento en que me mirasteNhớ, phút giây ấy khi anh nhìn em
Ese momento en que nos conocimosPhút giây ấy khi anh làm quen
Ese momento en que mi corazón supo amar de verdadPhút giây ấy con tim biết yêu thật rồI
Recordaré para siempre, nunca olvidaréSẽ, sẽ nhớ mãi không bao giờ quên
El sonido de ese amor resuena cada nocheTiếng yêu ấy vấn vương từng đêm
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicen

Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
Te amo desde lo más profundo de mi alma, no creo en lo que otros dicenVà không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe
Y no me importan las dudas, te entrego todo este amor para siempre, cariñoEm yêu anh từ trong tâm hồn, không tin ai kia như lờI đồn
(Como un rumor)Và không quan tâm về bao nghi ngạI, trọn tình này trao anh mãi babe