Desaparecer

Desaparecer

Desaparecer

Él camina sobre las hojasEle caminha sobre as folhas
Entre los árboles caídosEntre as árvores caídas
Cuando las calles murmuran palabrasQuando as ruas murmuram palavras
De historias perdidasDe histórias perdidas
Sobre una vida que jamás será contadaSobre uma vida que jamais serão contadas
Él busca la salida, abriendo las heridasEle busca a saída, abrindo as feridas
Que jamás fueron cerradas, pues no hay un sentidoQue jamais foram fechadas, pois não há um sentido
En permanecer vivoEm permanecer vivo
Si su existencia resonará en la nadaSe sua existência ecoará no nada

Mientras el tiempoEnquanto o tempo
Devora su carneDevora a sua carne
Y temprano ahora es tardeE o cedo agora é tarde
Tarde para arrepentirseTarde pra se arrepender
Así que vive por lo que vale la pena morirEntão viva pelo que vale a pena morrer
Porque desaparecerPois o desaparecer
Es lo que espera a todos nosotrosÉ o que aguarda a todos nós

El futuro es una mentiraO futuro é uma mentira
Libremente contadaLivremente contada
A través de nuestros sueñosAtravés dos nosso sonhos
Mira en aquel en quien confíasVeja naquele em que confia
Promesas vacíasPromessas vazias
Que se desmoronanQue despedaçam
En el reflejo de tus ojosNo reflexo do seus olhos
Así que busca la salidaEntão procure a saída
Abriendo las heridasAbrindo as feridas
Antes de que el dolorAntes que a dor
Abrace tus huesosAbrace os seus ossos
Pues no hay un sentidoPois não há um sentido
En permanecer vivoEm permanecer vivo
Si esos sueñosSe esses sonhos
No son nuestrosNao forem nossos

Mientras el tiempoEnquanto o tempo
Devora nuestra carneDevora a nossa carne
Y temprano ahora es tardeE o cedo agora é tarde
Tarde para arrepentirseTarde pra se arrepender
Así que vive por lo que vale la pena morirEntão viva pelo que vale a pena morrer
Porque desaparecerPois o desaparecer
Es lo que espera a todos nosotrosÉ o que aguarda a todos nós

Cuando vivimos másQuando vivemos mais
Lo que quedó atrásO que ficou pra trás
Es lo que nos haceÉ o que nos faz
Darnos cuenta cuando vivimos másPerceber quando vivemos mais
Lo que quedó atrásO que ficou pra trás
Es lo que nos haceÉ o que nos faz
EntenderEntender

Que el tiempoQue o tempo
Devora nuestra carneDevora a nossa carne
Y temprano se hace tardeE o cedo se fez tarde
Tarde para arrepentirseTarde pra se arrepender
Y no vivimosE nao vivemos
Por lo que vale la pena morirPelo que vale a pena morrer
Y desaparecerE o desaparecer
Es lo que espera a todos nosotrosÉ o que aguarda a todos nós

Cuando el tiempoQuando o tempo
Devora nuestra carneDevora a nossa carne
Y temprano es tardeE o cedo ja é tarde
Tarde para arrepentirseTarde pra se arrepender
Y no vivimosE nao vivemos
Por lo que vale la pena morirPelo que vale a pena morrer
Y desaparecerE o desaparecer
Es lo que queda para todos nosotrosÉ o que resta a todos nós

Cuando vivimos másQuando vivemos mais
Lo que quedó atrásO que ficou pra trás
Es lo que nos haceÉ o que nos faz
Darnos cuenta cuando vivimos másPerceber quando vivemos mais
Lo que quedó atrásO que ficou pra trás
Es lo que nos haceÉ o que nos faz
EntenderEntender