SPY

ESPIA

SPY

Poco a poco te sigo
천천히 널 따라가 난
cheoncheonhi neol ttaraga nan
Silenciosamente, paso a paso, coincidiendo contigo
조용히 너와 한걸음씩 발맞추고
joyonghi neowa han-georeumssik balmatchugo
Aww, solo te miro
Aww 그저 바라만 봐
Aww geujeo baraman bwa
¿Quizás descubras mi corazón? Me escondo
혹시나 내 맘을 알아챌까 날 감추고
hoksina nae mameul arachaelkka nal gamchugo

Te cubres, te cubres, te cubres
넌 베일에 베일에 베일에
neon beire beire beire
Ocultándote, me haces querer saber más
가려져서 계속 알고 싶게 만들어
garyeojyeoseo gyesok algo sipge mandeureo
¿Por qué esa mirada? ¿Por qué así, sí?
눈빛이 왜 이래 왜 이래 yeah
nunbichi wae irae wae irae yeah
No puedes dejarme tranquilo, me provocas una y otra vez
날 가만히 못 놔둬 자극해 자꾸 넌
nal gamanhi mot nwadwo jageukae jakku neon

(Espía) A partir de ahora, no mires a otro lado (sí)
(Spy) 이제부터 딴 데 보지 마 (yes)
(Spy) ijebuteo ttan de boji ma (yes)
(Espía) Esta noche, soy tu S.P.Y.
(Spy) 오늘밤은 난 너의 S.P.Y
(Spy) oneulbameun nan neoui S.P.Y

Ah (ah) Acércate, siente este momento
Ah (ah) 다가와 지금 이 순간 날 느껴봐
Ah (ah) dagawa jigeum i sun-gan nal neukkyeobwa
No conoces mi nombre
You don't know my name
You don't know my name
Soy un espía, espía (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
Ah (ah) No te vayas, esta noche, déjate llevar por mí
Ah (ah) 가지마 오늘 밤은 내게 빠져봐
Ah (ah) gajima oneul bameun naege ppajyeobwa
Sé quién soy
I know who I am
I know who I am
Soy un espía, espía
I'm spy, spy
I'm spy, spy

A la izquierda
To the left
To the left
A la derecha
To the right
To the right
Gira
Turn around
Turn around

Sí, soy un espía
Yes I'm a spy
Yes I'm a spy
Vagando por las calles
길 위를 헤매다
gil wireul hemaeda
Al final, te encontré
결국엔 찾아냈지
gyeolgugen chajanaetji
Tú, tú, tú
You, you, you
You, you, you

Ve, ve, empiezo, esta noche las damas
Go, go 난 시작해 오늘 밤에 숙녀들은
Go, go nan sijakae oneul bame sungnyeodeureun
Al ritmo del tambor (baile)
Drum rhythm에 맞춰 (dance)
Drum rhythme matchwo (dance)
Baila un poco más intenso
춤을 춰 좀 진하게
chumeul chwo jom jinhage
Te vuelves loca, atrapada en mis brazos
너답게 미쳐보는 거야 내 품에 갇혀
neodapge michyeoboneun geoya nae pume gachyeo

Siguiéndote, diferente a muchos hienas
널 따라 군침 흘려대는 많은 하이에나들과 난 달라
neol ttara gunchim heullyeodaeneun maneun haienadeulgwa nan dalla
Que babean y me comparan con amebas
마구 아무데나 들이대는 아메바들과 날 비교 마
magu amudena deuridaeneun amebadeulgwa nal bigyo ma
No me detengas, esta noche soy tu espía
내 앞길을 막지 마 오늘 난 너의 spy
nae apgireul makji ma oneul nan neoui spy

(Espía) Siguiendo el bajo, el champán se agita
(Spy) bass 따라 흔들리는 샴페인
(Spy) bass ttara heundeullineun syampein
Haces que mi corazón siga latiendo
You make ma heart keep pumpin'
You make ma heart keep pumpin'
(Espía) Aparta a los tontos
(Spy) 잔챙이들은 치워 너답게
(Spy) janchaeng-ideureun chiwo neodapge
Aquí estoy, sé que me deseas
Here I am I know you want me
Here I am I know you want me

Ah (ah) Acércate, siente este momento
Ah (ah) 다가와 지금 이 순간 날 느껴봐
Ah (ah) dagawa jigeum i sun-gan nal neukkyeobwa
No conoces mi nombre
You don't know my name
You don't know my name
Soy un espía, espía (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
Ah (ah) No te vayas, esta noche, déjate llevar por mí
Ah (ah) 가지마 오늘 밤은 내게 빠져봐
Ah (ah) gajima oneul bameun naege ppajyeobwa
Sé quién soy
I know who I am
I know who I am
Soy un espía, espía
I'm spy, spy
I'm spy, spy

Acércate, mírame
가까이 와 날 바라봐
gakkai wa nal barabwa
Solo necesito un día, no hay tiempo
딱 하루면 돼 시간은 없어
ttak harumyeon dwae siganeun eopseo
Quiero tenerte como si fuera la última vez
마지막인 듯이 널 갖고 싶어
majimagin deusi neol gatgo sipeo
Nuestro fuego ya está encendido, ven aquí
벌써 불이 붙은 우리 이제 그만 이리 와요
beolsseo buri buteun uri ije geuman iri wayo

Ah (ah) Acércate, siente este momento
Ah (ah) 다가와 지금 이 순간 날 느껴봐
Ah (ah) dagawa jigeum i sun-gan nal neukkyeobwa
No conoces mi nombre
You don't know my name
You don't know my name
Soy un espía, espía (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
I'm spy, spy (wuh uh)
Ah (ah) No te vayas, esta noche, déjate llevar por mí
Ah (ah) 가지마 오늘 밤은 내게 빠져봐
Ah (ah) gajima oneul bameun naege ppajyeobwa
Sé quién soy
I know who I am
I know who I am
Soy un espía, espía
I'm spy, spy
I'm spy, spy

A la izquierda
To the left
To the left
A la derecha
To the right
To the right
Gira
Turn around
Turn around