Nordic Wind

Noordse Wind

Nordic Wind

Mijn ogen bewonderen de wolkenMy eyes admire the clouds
Die hun glorie en kracht wordenWich become its glory and power
De wind duwt ons richting deThe wind pushes us toward the
Noordelijke sterNordic star
Van onze vooroudersOf our ancestors
Van onze goden,Of our gods,
Flonkerend als een koorWhispering like a choir
Van de noordelijke krijgersFrom the northem warriors

De raven vliegenThe ravens fly
Boven onze hoofdenAbove our heads
Nu hoor ik het geluidNow i hear the sound
Van de paarden achter de wolken,Of the horses from behind the clouds,
En de trompetten,And the trumpets,
Die hun komst aankondigenAnnounching its arrival

De vorst valt op onze helm,The frost falls down on our helmet,
Alsof het ons dooptAs if it werw baptizing us
Met de kracht van de wind en de regenWith the power of the wind and the rain
Ik voel mijn ziel gezuiverd wordenI can feel my soul becoming purified
Voor een hamer,In front of a hammer,
Die de eeuwige lucht bewerktCulting the eternal sky