Je te aime

Te amo

Je te aime

¿Qué pasa si toco la guitarra en el borde del Sena
Et si je joue de la guitare sur le bord de Seine
Lo estoy haciendo por ti
Je le fait pour toi
¿Qué pasa si salto desde la cima de la Torre Eiffel?
Et si je saute du haut de la tour Eiffel
Lo estoy haciendo por ti
Je le fait pour toi
En la terraza de un café, te escribo un poema
En terrasse d'un café, je t'écris un poème
Lo estoy haciendo por ti
Je le fait pour toi
Si quieres la razón de esta canción, este grano de voz
Si tu veux le pourquoi de cette chanson, de ce grain de voix

Eso es porque te amo, mi amor
C'est parce-que je te aime mon amour
Porque te amo para siempre
Parce-que je te aime pour toujours
Más y más fuerte talala talala talala
De plus en plus fort talala talala
Nunca más talala talala
Jamais plus encore talala talala

¿Qué pasa si cazo mariposas en el techo de las casas
Et si je chasse des papillons sur le toit des maisons
Lo estoy haciendo por ti
Je le fait pour toi
Mi vida es una sonrisa, una revolución cuando pienso en ti
Ma vie est un sourire, une révolution quand je pense à toi
Si lucho contra lobos, sirenas, dragones
Si jcombats des loups, des sirènes, des dragons
Lo estoy haciendo por ti
Je le fais pour toi
Si quieres la razón de esta canción, este grano de voz
Si tu veux le pourquoi de cette chanson, de ce grain de voix

Eso es porque te amo, mi amor
C'est parce-que je te aime mon amour
Porque te amo para siempre
Parce-que je te aime pour toujours
Más y más fuerte talala talala talala
De plus en plus fort talala talala
Más y más loco talala talala talala
De plus en plus fou talala talala

Y déjame contarte una historia humana
Et laisse moi te raconter une histoire humaine
Como hay muchos de ellos
Comme il y en a des tas
Érase una vez hubo un buen ritournelle
Il était une fois une jolie ritournelle
Sólo escrito
Écrite seulement
Para ti
Pour toi

Porque te amo, mi amor
Parce-que je te aime mon amour
Porque te amo para siempre
Parce-que je te aime pour toujours
Más y más fuerte talala talala talala
De plus en plus fort talala talala
Más y más loco talala talala talala
De plus en plus fous talala talala
Más y más fuerte talala talala talala
De plus en plus fort talala talala
Más y más loco talala talala talala
De plus en plus fou talala talala
Porque te amo, mi amor
Parce-que je te aime mon amour