Allumé (feat. MZ)

Encendido (feat. MZ)

Allumé (feat. MZ)

Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah

Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
A quemarropa me encendieronÀ bout portant on m'a allumé
No pienso apagarme, sino reducir el fuegoJe n'pense pas à m'éteindre mais à réduire le feu
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Descenderé a la tierra pensando en los cielosJ'vais redescendre sur terre tout en pensant aux cieux
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé

El sistema, el Estado nos estafanL'système, l'État nous escroquent
Eso lleva a mi hermana pequeña a hacer de escortVoilà c'qui pousse petite soeur à faire escort
Mi hermano importa y exporta todo tipo de cosasPetit-frère lui importe et exporte toutes sortes de choses
Soñamos con otras cosas, es difícil pero tenemos que salir adelanteOn rêve d'autres choses, c'est dur mais faut qu'on s'en sorte
La felicidad está detrás de esa puertaBonheur s'trouve derrière cette porte
Y yo no tengo las llaves, los míos están en pánicoEt moi j'ai pas les clefs, les miens sont paniqués
Avanzo con una botella de gasolina, una bolsita blanca y un encendedorJ'avance bouteille d'essence, un pochon blanc et un briquet
Como Johnny Halliday, encenderé el fuego, encenderéComme Johnny Halliday, le feu j'vais allumer, allumer

Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
A quemarropa me encendieronÀ bout portant on m'a allumé
No pienso apagarme, sino reducir el fuegoJe n'pense pas à m'éteindre mais à réduire le feu
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Descenderé a la tierra pensando en los cielosJ'vais redescendre sur terre tout en pensant aux cieux
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé

Todos estamos encendidosOn est tous allumés
Siempre relajados en el bloque con nuestras botellas y pipasToujours posés dans l'block avec nos bouteilles et nos calumets
Aunque he tomado la postaPourtant j'ai pris le relais
Debo llevar el dinero a casa porque Mamá está cansadaJ'dois ramener les sous à la maison car Maman est fatiguée
Pero no tienes ideaMais toi t'as pas idée
De todo el mal que estaríamos dispuestos a hacer a otros por simples billetesTout l'mal qu'on serait prêts à faire à autrui pour de simples billets
Triste realidadTriste réalité
Crecimos en la mierda, dime cómo salir de ellaOn a grandi dans la de-mer, dis-moi comment la quitter

Quise tener hermanos pero tuve demasiados amigosJ'ai voulu que des frères mais j'ai eu trop d'potes
Aprendemos de nuestros errores, nosotros tocamos el gordoOn apprend d'ses erreurs, nous on a touché l'pactole
Ver a los cercanos perder la cabeza por encender demasiados porrosRegarder l'entourage péter un plomb à force d'allumer trop d'cônes
Digamos que el sitio está malDisons qu'le ssite-gro déconne
Apreciamos la paz cuando estamos en la violenciaOn apprécie la paix quand on est dans la violence
En nosotros crece el odio cuando nos falta dineroEn nous s'installe la haine quand on est en manque d'argent
Toda mi vida vi a mamá rezar a Dios como si hablara al vientoToute ma vie j'ai vu maman prier Dieu comme si elle parlait dans l'vent
Siempre Joh, Pims a mi alrededor y te garantizo que ya es bastanteToujours Joh, Pims autour de moi et j'te garantis qu'c'est d'jà pas mal

Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
A quemarropa me encendieronA bout portant on m'a allumé
No pienso apagarme, sino reducir el fuegoJe n'pense pas à m'éteindre mais à réduire le feu
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Descenderé a la tierra pensando en los cielosJ'vais redescendre sur terre tout en pensant aux cieux
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé

Tengo la sensación de que nos hemos vuelto locosJ'ai l'impression qu'on est devenu dingue
Es el cerebro de nuestros padres el que ahora sufreC'est le cerveau d'nos parents qui maintenant trinque
A este ritmo tenemos posibilidades de estar jodidosÀ cette allure on a des chances d'être foutus
El manual de nuestras vidas se ha convertido en YouTubeLe mode d'emploi d'nos vies, c'est devenu YouTube
La falta de fuerza, el odio desde entonces, nos acaricianLe manque de force, la haine depuis, nous caressent
¿Qué crees tú? Es una mierdaQu'est-ce que tu crois toi? C'est la hass
Me destruyo y me dicen: 'Detente, detente, detente'J'me détruis et on m'dit: "Arrête, arrête, arrête"
Puta, no nos aligeranPutain, ils nous allègent pas
Obligado a justificarme para no sufrir chismesObligé d'me justifier pour pas subir les messes basses
Nuestros cerebros están completamente trastornadosNos cerveaux sont complètements retournés
Pienso en nuestros hijos y en todas las próximas hornadasJ'pense à nos gosses et toutes les prochaines fournées
Doy vueltas, damos vueltas a mí mismoJe tourne autour, on tourne autour de moi-même
Y piensoEt j'me dis

Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé
A quemarropa me encendieronÀ bout portant on m'a allumé
No pienso apagarme, sino reducir el fuegoJe n'pense pas à m'éteindre mais à réduire le feu
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé
Descenderé a la tierra pensando en los cielosJ'vais redescendre sur terre tout en pensant aux cieux
En mi cabeza estoy demasiado encendidoDans mon cerveau j'suis trop allumé

Para todos los que están desesperadosPour tous ceux qui sont du-per
A los libres y a los que han estado en prisiónAux gens libres et ceux qui ont pris du ferme
Encendido, encendido, encendido, encendidoAllumé, allumé, allumé, allumé
Yaye boy, BavaYaye boy, Bava
La propaganda ha comenzadoLa propagande a commencé
Nos dirigimos hacia la BlackhouseOn s'dirige vers la Blackhouse
BavaBava
Adams en el micrófono para los míosAdams au mic' pour les miens