Traducción generada automáticamente
Dosé (feat. Soolking)
Barack Adama
Dosé (feat. Soolking)
Dosé (feat. Soolking)
Y ya no estás aquí para consolarmeEt t'es plus là pour me consoler
Sin ti, me cuesta pero ya no estás aquí para consolarmeSans toi, j'ai du mal mais t'es plus là pour me consoler
Ahora es el corazón el que te habla pero ya no estás aquí para consolarmeLà, c'est le cœur qui te parle mais t'es plus là pour me consoler
Eh-eh-eh-eh (oh) contigo, me equilibréEh-eh-eh-eh (oh) avec toi, j'ai dosé
Eh-eh-eh-eh pero ya no estás aquí para consolarmeEh-eh-eh-eh mais t'es plus là pour me consoler
Te amo pero te olvido, basta, mi amor, no quiero sufrir másJe t'aime mais je t'oublie, basta, mi amor, je ne veux plus souffrir
Fuiste tú quien me empujó a huir y mis heridasC'est toi qui m'a poussé à fuir et mes blessures
Permanecerán toda la vida (todo eso)Elles resteront toute la vie (tout ça)
Todo eso me cansa, es fácilTout ça me fatigue, c'est facile
O funciona o nos separamos (todo eso, todo eso)Soit ça marche, soit on se quitte (tout ça, tout ça)
Lo mejor es evitarnos, no estoy aquí para llenar tu vacíoLe mieux, c'est qu'on s'évite, j'suis pas là pour combler ton vide
Y ya no tenemos muchos sentimientosEt on n'a plus trop d'sentiments
Y para llevar a cabo la lucha, nos separaremos amablementeEt pour mener le combat, on se quittera gentiment
En cualquier caso, es mi corazón el que me guíaEn tout cas, moi, c'est mon cœur qui me guide
Y ya no estás aquí para consolarmeSans toi, j'ai du mal mais t'es plus là pour me consoler
Ahora es el corazón el que te habla pero ya no estás aquí para consolarmeLà, c'est le cœur qui te parle mais t'es plus là pour me consoler
Eh-eh-eh-eh (oh) contigo, me equilibréEh-eh-eh-eh (oh) avec toi, j'ai dosé
Eh-eh-eh-eh pero ya no estás aquí para consolarmeEh-eh-eh-eh mais t'es plus là pour me consoler
Fuerte, te mostré que era fuerteSolide, j't'ai montré qu'j'étais solide
Por ti, hice locuras (sí-sí)Pour toi, j'ai fait des folies (yeah-yeah)
Locuras (sí-sí) locuras (sí-sí)Folies (yeah-yeah) folies (yeah-yeah)
Cuando mamá me decía (cuando mamá me decía)Quand mama m'disait (quand mama m'disait)
Hijo, debes olvidarla (ah-ah)Mon fils, faut que tu l'oublies (ah-ah)
Su amor no es sólido (nada)Son amour n'est pas solide (walou)
Sólido (nada) sólido (nada)Solide (walou) solide (walou)
Solo, estoy en problemas (problemas)Seul, j'suis dans l'mal (mal)
Era seguro, era evidente (oh-oh)C'était sûr, c'est évident (oh-oh)
Quería evitarlo, ahora tengo los dos pies adentro (oh-oh)J'voulais l'éviter, là j'ai les deux pieds d'dans (oh-oh)
Me rompiste sin decirme: Sorry (ta-tah) sorry, sorryTu m'as brisé sans me dire: Sorry (ta-tah) sorry, sorry
Y ya no estás aquí para consolarme (sí)Sans toi, j'ai du mal mais t'es plus là pour me consoler (yeah)
Ahora es el corazón el que te habla pero ya no estás aquí para consolarme (sí)Là, c'est le cœur qui te parle mais t'es plus là pour me consoler (yeah)
Eh-eh-eh-eh (oh) contigo, me equilibréEh-eh-eh-eh (oh) avec toi, j'ai dosé
Eh-eh-eh-eh pero ya no estás aquí para consolarmeEh-eh-eh-eh mais t'es plus là pour me consoler
Consolar, consolar, síConsoler, consoler, ouais
Sí, ya no estaré aquí para consolarteOuais, j'serais plus là pour te consoler
Eh-ehEh-eh
Sí, carambaYeah, sheesh
Oma, omai, ahOma, omai, ah
No, ya no estaré aquí para consolarteNan, j'serais plus là pour te consoler
Oma, omai, ehOma, omai, eh
El amor está muerto, yo sigo vivoL'amour est dead, moi, j'reste en vie
Oma, omaiOma, omai
Oma, oma, oma, omaiOma, oma, oma, omai
Oma, omaiOma, omai
Y ya no estaré aquí para consolarteEt j'serais plus là pour t'consoler
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
Oh, eh-eh-eh-ehOh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
Oma, omai (caramba)Oma, omai (sheesh)
¿Y sabes qué? (¿Qué?) Estoy en otra cosa (uf)Et t'sais quoi? (Quoi?) J'suis dans autre chose (rah)
Y no puedo hablar mucho (hey)Et j'peux pas trop parler (hey)
Hago mis cosas en secreto, yo soy de la vieja escuela (ah)J'fais mes bails en scred, moi, j'suis à l'ancienne (ah)
De la vieja escuela (y se acabó) de la vieja escuela (omai)À l'ancienne (et c'est fini) à l'ancienne (omai)
Sí-hi-hi-hi, sí-hi-hi, sí-hi-hi-tú (omai) tú (omai)Yeah-hi-hi-hi, yeah-hi-hi, yeah-hi-hi-you (omai) you (omai)
Sí-hi-hi-tú (es el final) tú (sí, chico, sí, chico)Yeah-hi-hi-you (c'est la fin) you (yeah, boy, yeah, boy)
Sí, está bien asíOuais, c'est pas mal comme ça



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barack Adama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: