Não Me Fuja Pelas Mãos

No Me Escapes de las Manos

Não Me Fuja Pelas Mãos

En el silencio de la AmazoníaNo silêncio da Amazônia
Confirmo contigoEu confirmo com você
Esta noche no hay nada, noNão há nada nesta noite, não
Paralelo a mi deseoParalelo ao meu querer

Te ves bien en mis brazosVocê fica bem nos meus braços
Brillando en mi manoLuzindo na minha mão
Prenda útil, presa raraPrenda útil, presa rara
La belleza de un pavo realA beleza de um pavão

Todos se fueronTodo mundo foi embora
Se fueron, todos se fueronEmbora, todo mundo fora
Nada más nos asustaNada mais nos apavora
Eres mi noviaVocê é minha namorada
No me escapes de las manosNão me fuja pelas mãos

Todos se fueron lejosTodo mundo foi pra longe
Por las grietas del salónPelas frestas do salão
Pero conté a toda la ciudadMas contei à toda cidade
Sobre tus labios de granadaDos seus lábios de romã

Te ves bien en mis brazosVocê fica bem nos meus braços
Brillando en mi manoLuzindo na minha mão
Prenda útil, presa raraPrenda útil, presa rara
La belleza de un pavo realA beleza de um pavão

Todos se fueronTodo mundo foi embora
Se fueron, todos se fueronEmbora, todo mundo fora
Nada más nos asustaNada mais nos apavora
Eres mi noviaVocê é minha namorada
No me escapes de las manosNão me fuja pelas mãos

Todos se fueronTodo mundo foi embora
Y aquí estoy soloE sozinho cá estou
Miré por la cerraduraOlhei pela fechadura
Veo desnudo a mi amorVejo nua meu amor