Seremos macacos outra vez

Seremos monos otra vez

Seremos macacos outra vez

¿Para qué toda esta inteligenciaPra que toda essa inteligência
Si lo pierdes todo?Se você põe tudo a perder
Engañas a quien piensa pero no piensaEngana que pensa mas não pensa
Te rindes al mal y no al bienSe rende pro mal e não pro bem

Ahora compara las diferenciasAgora compare as diferenças
Lo que no existe entre tú y yoO que não existe entre eu e você
Estamos en un mundo de incertidumbresEstamos num mundo de incertezas
Somos el miedo a vivirNós somos o medo de viver

¿Por qué no aprendes de la experiencia?Por que não repara a experiência
Descender los escalones de la evoluciónDescer os degraus da evolução
Con Charles Darwin resignadoCom Charles Darwin resignado
Volviendo desnudo en sentido contrarioVoltando pelado na contra-mão

Seremos monos otra vezSeremos macacos de novo

No mataremos más por dineroNão mataremos mais por dinheiro
Sólo por instintoApenas por instinto
Abortados los deseosAbortados os desejos
Sólo quedará el ímpetuRestará o ímpeto
Redescubriremos el fuegoRedescobriremos o fogo
Y el poder habrá de cambiarE o poder há de virar
Razón para tiRazão pra você
Seguiremos siendo monosAinda seremos macacos
Otra vezOutra vez