Puro Êxtase

Puur Extase

Puro Êxtase

Elke grapToda brincadeira
Moet geen eindtijd hebbenNão devia ter hora pra acabar
En elke woensdagE toda quarta-feira
Gaat ze zonder haast terugEla sai sem pressa pra voltar

Rode nagellakEsmalte vermelho
Verf in het haarTinta no cabelo
Haar voeten in hoge hakkenOs pés num salto alto
Vol verlangenCheios de desejo

Zin om te dansenVontade de dançar
Tot de dageraadAté o amanhecer
Ze is bezweetEla está suada
Klaar om te smeltenPronta pra se derreter

Ze is puur extaseEla é puro êxtase
Extase!Êcstasy!
Barbies, Betty Boop'sBarbies, Betty Boop's
Puur extasePuro êxtase

De haan kraaideGalo cantou
Verwonderd, laat maar zingenSe encantou, deixa cantar
Als de haan kraaideSe o galo cantou
Is het tijd om te komenÉ que tá na hora de chegar

Zo al te highDe tão alucinada
Lacht ze om nietsJá tá rindo à toa
Als ze om zich heen kijktQuando olha para os lados
Verbijsterd ze iedereenA todos atordoa

Haar outfit is een feestA sua roupa montada
Lijkt wel een spelParece divertir
De hebberige blikkenOs olhos gulosos
Van wie haar wil uitkledenDe quem quer lhe despir

Ze is puur extaseEla é puro êxtase
Extase!Êcstasy!
Barbies, Betty Boop'sBarbies, Betty Boop's
Puur extase (ja, ja)Puro êxtase (é, é)

Zin om te dansenVontade de dançar
Tot de dageraadAté o amanhecer
Ze is bezweetEla está suada
Klaar om te smeltenPronta pra se derreter

Ze is puur extaseEla é puro êxtase
Extase!Êcstasy!
Barbies, Betty Boop'sBarbies, Betty Boop's
Puur extasePuro êxtase

Ze is puur extaseEla é puro êxtase
Extase!Êcstasy!
Barbies, Betty Boop'sBarbies, Betty Boop's
Puur extase, jaPuro êxtase, é
OohOoh