Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.122
Letra

A-a-a-ah

AAA

(A-a-a-ah)(A-a-a-ah)

Ik heb mijn vuile ideeën verspild op jouw puurheidEu gastei as minhas ideias sujas na tua pureza
Mijn lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahMeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah
Om half vier hebben we een afspraak in een ander universumÀs três e meia temos encontro noutro universo
Jouw lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahTeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah

180, je wijzer staat op 180180, teu ponteiro marca 180
Je bent nog niet aangekomen en mijn lichaam voelt al jouw aanrakingAinda não chegaste e o corpo já sente o teu toque
Voel jouw toon, als dit alleen van jou is, rustig aanSente o teu tom, quando isto é só teu, calma
Ik liet je temmen, schat, zo tem ik jouDeixei-te domar, baby, é assim qu'eu domo
Ik zei dat ik je mijn tijd verhuurEu disse que eu ’tou-te a arrendar o meu tempo
(Ik zei dat ik je mijn tijd verhuur)(Eu disse que еu 'tou-te a arrendar o meu tеmpo)
Daarna kwam ik helemaal in kant gekleedDepois, cheguei toda vestida de renda
(Daarna kwam ik helemaal in kant gekleed)(Depois, cheguei toda vestida de renda)
Jij zegt dat ik de duivel ben in de gedaante van een godinTu dizes que eu sou o diabo vestido de deusa
(Jij zegt dat ik de duivel ben in de gedaante van een godin)(Tu dizes que eu sou o diabo vestido de deusa)
Ik zei: Trek stuk voor stuk uit en onthul van binnenEu disse: Despe peça a peça e desvenda por dentro
Het kost tijdLeva tempo

Ik heb mijn vuile ideeën verspild op jouw puurheidEu gastei as minhas ideias sujas na tua pureza
Mijn lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahMeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah
Om half vier hebben we een afspraak in een ander universumÀs três e meia temos encontro noutro universo
Jouw lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahTeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah

Vandaag maak ik jouw wet, a-a-a-ahHoje eu faço a tua lei, a-a-a-ah
Jouw ziel noemt meTua alma nomeia-me
Laat me jouw rechter zijn, want de onrechtvaardigheidDeixa ser tua juíza que a injustiça
Vandaag maak ik jouw wet, a-a-a-ahHoje eu faço a tua lei, a-a-a-ah
Hij houdt van me en haat meEle ama-me e odeia-me
Jouw blik is gemengd, ik ben het eens en oneensTeu olhar é misto, concordo e discordo
Geef me een minuut, ik ga eerst en jij volgtDá-me um minuto, eu saio primeiro e tu sais a seguir
Want om perfect te zijn mogen ze me niet zienQue p'a ser perfeito não me podem ver
Maar ik weet zeker dat ze me zullen horenMas tenho a certeza que me vão ouvir
Geef me een minuutDá-me um minuto
Want om van ons te zijn, moet het ruw zijnQue p’ra ser nosso é p'a ser bruto
Ik heb je onthouden in een donkere kamerEu decorei-te num quarto escuro
Geef me geen deel van jou, geef me allesNão me dês parte de ti, dá-me tudo
Het is een ander universum, ik schrijf je in versÉ outro universo, escrevo-te em verso
Ik markeer jouw lichaamMarco o teu corpo
Het is de omgekeerde weg, het heeft geen beginÉ o caminho inverso, não tem começo
Altijd willen wisselenQuerer sempre o troco
Het is seks na een discussieÉ sexo pós discussão
Zonder discussie en zonder verdrietSem discussão e sem ter desgosto
A-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahA-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah

Ik heb mijn vuile ideeën verspild op jouw puurheidEu gastei as minhas ideias sujas na tua pureza
Mijn lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahMeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah
Om half vier hebben we een afspraak in een ander universumÀs três e meia temos encontro noutro universo
Jouw lichaam zegt a-a-ah, ja-e-eah, a-a-ahTeu corpo diz a-a-ah, ye-e-eah, a-a-ah

Vandaag maak ik jouw wet, a-a-a-ahHoje eu faço a tua lei, a-a-a-ah
Jouw ziel noemt meTua alma nomeia-me
Laat me jouw rechter zijn, want de onrechtvaardigheidDeixa ser tua juíza que a injustiça
Vandaag maak ik jouw wet, a-a-a-ahHoje eu faço a tua lei, a-a-a-ah
Hij houdt van me en haat meEle ama-me e odeia-me
Jouw blik is gemengd, ik ben het eens en oneensTeu olhar é misto, concordo e discordo
A-a-a-ahA-a-a-ah

Escrita por: Barbara Bandeira / Carolina Deslandes / GSON. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bárbara Bandeira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección