Como Tu (part. Ivandro)

Zoals Jij (ft. Ivandro)

Como Tu (part. Ivandro)

Het heeft geen zin meerJá não faz sentido
Ik zie geen toekomst met jouNão vejo um futuro contigo
Mijn hart is gebrokenO meu coração tá partido
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu

Het kan misschien niet werken, maar ik weet dat jij het bent die ik wilPode nem resultar, mas sei que és tu que eu quero
Het leven is gewoon zo, ik heb van mijn fouten geleerdA vida é mesmo assim, aprendi com os meus erros
Ik verlang alleen naar wat ik niet hebSó costumo cobiçar aquilo que eu não tenho
Nu je weg bent, zie je mijn inzetAgora que foste embora vês o meu empenho

Je bent weggegaan, maar je nam een deel van mij meeFoste embora, mas tu levaste um bocado de mim
Ons verhaal is niet van nu, dus het eindigt hier nietNossa história não é de agora, então não acaba aqui
Hoe moet een jongen zich zo in balans houden?Como é que é suposto um gajo equilibrar-se assim?
Ik mis je zo erg dat ik vannacht niet heb geslapenTas-me a fazer tanta falta que hoje eu não dormi

Ik voel gemis, ik voel gemisSinto saudade, sinto saudade
Sorry dat ik op kwam dagen, ik had moeten bellenDesculpa ter aparecido, devia ter ligado
Ik voelde gemis, ik voel gemisSenti saudade, sinto saudade
Sorry dat ik op kwam dagen en niet had gewaarschuwdDesculpa ter aparecido e não ter avisado

Het heeft geen zin meerJá não faz sentido
Ik zie geen toekomst met jouNão vejo um futuro contigo
Mijn hart is gebrokenO meu coração tá partido
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu
Je gaat iemand vinden zoals—Vai encontrar alguém como—

Dus als ik mijn gezicht naar beneden houd en ga schommelenEntão se eu puser a face down e balançar
Dat is jouw zwakke plek, het is mijn promotieEsse é o teu ponto fraco, é a minha promoção
Mijn lichaam is een dosis chaos voor jouw zaakMeu corpo é dose de caos na tua causa
En dat je me niet kunt aanraken is jouw waarborgE tu não poderes tocar é a tua caução

Reacties in jouw broekReações nas tuas calças
Schat, je kunt zien dat jouw lichaam niet meewerktBaby, dá pra ver que o teu corpo não tá de acordo
Je zei dat ik te veel moeite kostteTu disseste que eu dava trabalho a mais
Kijk hoeveel vrijwilligers nu willen werkenOlha quantos voluntários querem trabalhar agora

Zoals jij willen ze me in de praktijkComo tu querem me ter na prática
Jij op feesten, ik bleef in gevangenschapTu em festas, eu ficava em cativeiro
Dus dit is mijn afterparty, jaEntão esta é a minha after party, yeah

Jouw liefde paste al in mijn borstO teu amor já coube no meu peito
Jouw ring paste al om mijn vingerO teu anel já coube no meu dedo
Maar op weg naar het altaar gooide ikMas a caminho do altar eu joguei
Wel of niet met de bloemblaadjes van het boeketBem-me-quer mal-me-quer com as pétalas do bouquet
En begreep ik datE entendi que

Het heeft geen zin meerJá não faz sentido
Ik zie geen toekomst met jouNão vejo um futuro contigo
Mijn hart is gebrokenO meu coração tá partido
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu
Je gaat iemand vinden zoals jij, zoals jij, zoals jijVai encontrar alguém como tu, como tu, como tu
(Je gaat iemand vinden—)(Vai encontrar alguém—)

Ik voel gemis, ik voel gemisSinto saudade, sinto saudade
Sorry dat ik op kwam dagen, ik had moeten bellenDesculpa ter aparecido, devia ter ligado
Ik voelde gemis, ik voel gemisSenti saudade, sinto saudade
Sorry dat ik op kwam dagen en niet had gewaarschuwdDesculpa ter aparecido e não ter avisado