Caminando Juntos

Marcher Ensemble

Hemos caminado juntos, juntosNous avons marché ensemble, ensemble
Tan a menudo, paseosSi souvent, promenades
En medio de los campos, el sol y el vientoAu milieu des champs, le soleil et le vent
El aire fresco del campoL'air frais de la campagne

Hemos caminado juntos, juntosNous avons marché ensemble, ensemble
Por las grandes avenidasDans les grandes avenues
En las plazas y los estacionamientos, estacionamientosSur les places et les parkings, parkings
A veces me perdíaParfois j'étais perdue

A seguirte, a seguirte, a seguirteA te suivre, à te suivre, à te suivre

Ahora, ya no camino, te alejasMaintenant, je ne marche plus, tu t'éloignes
Te encuentro en la esquina de las calles para perderteJe te croise au coin des rues pour te perdre
Para perderte, para perderte, para perdertePour te perdre, pour te perdre, pour te perdre

Hemos caminado juntos, juntosNous avons marché ensemble, ensemble
Tan a menudo paseantesSi souvent promeneurs
Por esas locas emboscadas, emboscadasPour ces folles embuscades, embuscades
En las olas y la arenaDans les vagues et le sable

Hemos caminado mucho tiempo, mucho tiempoNous avons marché longtemps, longtemps
Yo estaba ahíJ'étais là
Todos los caminos llevan a Roma, decíasTous les chemins mènent à Rome, tu disais
Lamentablemente no me encuentro allíHélas je ne m'y trouve pas
Para perderte, para perdertePour te perdre, pour te perdre
Porque ahora ya no camino, te miroCar maintenant je ne marche plus, je te regarde
Te encuentro en la esquina de las calles para perderteJe te croise au coin des rues pour te perdre
Para perderte, para perdertePour te perdre, pour te perdre

Hemos caminado juntos, juntosNous avons marché ensemble, ensemble
Tan a menudo paseantesSi souvent promeneurs
Por esas locas emboscadas, emboscadasPour ces folles embuscades, embuscades
En las olas y la arenaDans les vagues et le sable

Hemos caminado mucho tiempo, mucho tiempoNous avons marché longtemps, longtemps
Yo estaba ahíJ'étais là
Todos los caminos llevan a Roma, decíasTous les chemins mènent à Rome, tu disais
Lamentablemente no me encuentro allíHélas je ne m'y trouve pas

Encuéntrame, encuéntrame, encuéntrameTrouve-moi, trouve-moi, trouve-moi

Porque ahora ya no camino, te alejasCar maintenant je ne marche plus, tu t'éloignes
Te encuentro en la esquina de las calles para perderteJe te croise au coin des rues pour te perdre
Para perderte, para perdertePour te perdre, pour te perdre
Porque ahora ya no camino, te miroCar maintenant je ne marche plus, je te regarde
Te encuentro en la esquina de las calles para perderteJe te croise au coin des rues pour te perdre
Para perderte, para perdertePour te perdre, pour te perdre