Mulher (Resposta)

Mujer (Respuesta)

Mulher (Resposta)

Ni siquiera llamé a mi jefeNem liguei pro meu patrão
Dejé caer al viejoDeixei o velho na mão
Y salí a la calle para despejar mi cabezaE fui pra rua espairecer
Buscar una soluciónBuscar uma solução
Por los problemas que tuvePros problemas que eu tinha
Dé una vuelta por la ciudad cuando decidí verteDei um giro na cidade quando decidi te ver
Llamé a tu puerta con lágrimas en mi caraBati no seu portão com lágrimas no rosto
He dejado mi mundo expuestoDeixei meu mundo exposto
Ni siquiera recuerdo por quéJá nem lembro o porquê
Abrazo apretadoAbraço apertado
En un gesto desesperadoNum gesto desesperado
El anhelo mutuo y me entregué a tiSaudade mútua e eu me entreguei pra você
Dije que no estoy bienDisse eu não tô bem
Si lo extrañas mucho, ya estás tenso en casaVocê faz muita falta, já tá muito tenso em casa
Y los problemas tantoE os problemas tão demais
Capaz de lanzarme al mundoCapaz de eu me jogar no mundão
Cierra mi ingenio y guíame con mi corazónCalar o meu juízo e me guiar com o coração
Ya ni siquiera estoy seguroJá nem sei bem
Sabes que siempre te he queridoCê sabe que eu sempre te quis
Tenía que buscarteTive que te procurar
Si quieres quitarte el pecho, ahí estásSe quiser desabafar, você tá ali
Pero con todo este anheloMas com toda essa saudade
Sé que ni siquiera me escucharásSei que cê nem vai me ouvir
Cariño, no sé qué más hacerMeu bem, eu não sei mais o que fazer
En medio de todo lo que pienso es en tiNo meio disso eu só penso em você
Pero déjalo para mañana, déjalo para mañanaMas deixa pra amanhã, deixa pra amanhã
Hoy quiero ser tuyoHoje eu quero ser sua
Mujer, no sé qué más hacerMulher, eu não sei mais o que fazer
En medio de todo lo que pienso es en tiNo meio disso eu só penso em você
Pero déjalo para mañana, déjalo para mañanaMas deixa pra amanhã, deixa pra amanhã
Hoy quiero ser tu esposaHoje eu quero ser sua mulher
Me levanto de la cama temprano sin despertarteSaio da cama cedo sem te acordar
Sólo para que pueda prepararmeSó pra poder me arrumar
Así que puedo verte mirándomePra depois te ver me olhando
Con tus ojos brillandoCom seus olhos brilhando
Diciéndome que me amasMe dizendo que me ama
Y no tienes nada de qué hablarE que nem tem o que falar
Tienes todo lo que quieroCê tem tudo o que eu quero
Cada vez que me sorprende, casi pierdo terrenoSempre que me surpreende eu quase perco chão
Cada hombre crea en sí mismo armaduraTodo homem cria em si uma armadura
¿Quién sólo puede entrarQue só consegue invadir
Que toca bien el corazónQuem toca bem o coração
Pero no estoy bienMas eu não tô bem
Si lo extrañas mucho, ya estás tenso en casaVocê faz muita falta, já tá muito tenso em casa
Y los problemas tantoE os problemas tão demais
Capaz de lanzarme al mundoCapaz de eu me jogar no mundão
Cierra mi ingenio y guíame con mi corazónCalar o meu juízo e me guiar com o coração
Ya ni siquiera estoy seguroJá nem sei bem
Sabes que siempre te he queridoCê sabe que eu sempre te quis
Tenía que buscarteTive que te procurar
Si quieres quitarte el pecho, ahí estásSe quiser desabafar, você tá ali
Pero con todo este anheloMas com toda essa saudade...
Cariño, no sé qué más hacerMeu bem, eu não sei mais o que fazer
En medio de todo lo que pienso es en tiNo meio disso eu só penso em você
Pero déjalo para mañana, déjalo para mañanaMas deixa pra amanhã, deixa pra amanhã
Hoy quiero ser tuyoHoje eu quero ser sua
Mujer, no sé qué más hacerMulher, eu não sei mais o que fazer
En medio de todo lo que pienso es en tiNo meio disso eu só penso em você
Pero déjalo para mañana, déjalo para mañanaMas deixa pra amanhã, deixa pra amanhã
Hoy quiero ser tuyoHoje eu quero ser sua
Si te dejo, encuéntrameSe eu te deixar, me busca
Si lo olvido, me recuerdaSe eu esquecer, me lembra
Si me tiro, aguantaSe eu me jogar, segura
Si huyo, arréstameSe eu fugir, me prenda
Si me pierdo, encuéntrameSe eu me perder, me encontra
Si flaqueo, perdónameSe eu vacilar, perdoa
Si llego tarde, bebéSe eu me atrasar, meu bem
Espera un minutoEspera lá de boa
Si soy todo tuyo, esperaSe eu for só tua, aguenta
Si llamo, contéstameSe eu ligar, me atende
Y si peleamosE se a gente brigar,
Nos entendemos el uno al otroA gente se entende
Si grito, escúchameSe eu gritar, me escuta
Si lloro, abrázameSe eu chorar, me abraça
Y quédate, mi amorE fica, meu amor,
No importa lo que hagaNão importa o que eu faça
Si estás bien, yo estoy bienSe tu tá bem, eu tô
Si no lo estás, tambiénSe tu não tá, também
No soy cool, no soy coolNão tô legal, não tô
Te pregunto, ¿qué tienes?Pergunto: o que é que tem?
Dices que está bienCê diz que tá tranquilo
Pero sé que no esMas eu sei que não tá
Cuando te sientes malQuando você tá mal
Ni siquiera tienes que hablarNem precisa falar
Si te quiero, ven prontoSe eu te quiser, vem logo
Si me rindo, no me dejarásSe eu desistir, não deixa
Si no lo sé, dímeloSe eu não souber, me conta
Si te amo, acéptameSe eu te amar, me aceita
Si me caigo, me atrapasSe eu cair, me pega
Si duele, me curaSe machucar, me cura
Si te pregunto, no nieguesSe eu pedir, não nega
Si lo dudo, júrameSe eu duvidar, me jura
Cariño, no sé qué más hacerMeu bem, eu não sei mais o que fazer
En medio de todo lo que pienso es en tiNo meio disso eu só penso em você
Pero déjalo para mañana, déjalo para mañanaMas deixa pra amanhã, deixa pra amanhã
Hoy quiero ser tuyoHoje eu quero ser sua
Tu esposaSua mulher