Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 223

    Falling In Love Again

    Barbara Dickson

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Falling In Love Again

    I often sit and wonder
    Why I appeal to men
    How many times I blunder
    In love and out again
    They offer me devotion
    I like it I confess
    When I reflect emotion
    There's no need to guess

    I'm falling in love again
    Never wanted to
    What am I to do
    Can't help it

    Love's always been my game
    Play it how I may
    I was made that way
    I can't help it

    Men cluster to me
    Like moths around a flame
    And if their wings burn
    I know I'm not to blame

    I'm falling in love again
    Never wanted to
    What am I to do
    I can't help it

    Ich bin von Kopf bis fuss auf Liebe eingestellt
    Denn das ist meine Welt
    Und sonst gar nichts
    Das ist, was soll ich machen, meine Natur

    Ich kann halt lieben nur
    Und sonst gar nichts
    Manner umschwirren mich wie Motten um das Licht
    Und wenn sie verbrennen, dafur kann ich nichts

    I'm falling in love again
    Never wanted to
    What am I to do
    I just can't help it

    Enamorándome de Nuevo

    A menudo me siento y me pregunto
    Por qué atraigo a los hombres
    Cuántas veces meto la pata
    En el amor y luego salgo de nuevo
    Me ofrecen devoción
    Me gusta, lo confieso
    Cuando reflejo emoción
    No hay necesidad de adivinar

    Me estoy enamorando de nuevo
    Nunca quise
    ¿Qué debo hacer?
    No puedo evitarlo

    El amor siempre ha sido mi juego
    Juega como pueda
    Así fui hecha
    No puedo evitarlo

    Los hombres se agrupan a mí
    Como polillas alrededor de una llama
    Y si sus alas se queman
    Sé que no tengo la culpa

    Me estoy enamorando de nuevo
    Nunca quise
    ¿Qué debo hacer?
    No puedo evitarlo

    Los hombres me rodean
    Como polillas alrededor de la luz
    Y si sus alas se queman
    Sé que no tengo la culpa

    Me estoy enamorando de nuevo
    Nunca quise
    ¿Qué debo hacer?
    Simplemente no puedo evitarlo

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por Mariosan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbara Dickson y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Barbara Dickson

    1. Across The Hills
    2. Caravan Song
    3. Every Little Thing
    4. Flowers In The Valley
    5. Fortress Around Your Heart
    6. Little By Little In Love
    7. Ring Them Bells
    8. Saying A Word
    9. A Brand New Husband
    10. A Day In The Life
    11. A Hard Rain's A-gonna Fall
    12. A Lover's Ghost
    13. A World Without Your Love
    14. Across The Universe
    15. After Always
    16. All The Pretty Little Horses
    17. And I Will Sing
    18. Angie Baby
    19. Another Good Day For Goodbye
    20. Another Suitcase In Another Hall

    Playlists relacionadas