Thro' The Recent Years

A Través de los Últimos Años

Thro' The Recent Years

A través de los últimos años planeéThro' the recent years I planned
Vivir y jugar un juego solitarioTo live and play a lonely game
Nunca estuve en gran demandaNever was in great demand
Escuché que decías que sentías lo mismoI heard you say you felt the same

Ahora los años desvanecidos se han idoNow the faded years have slipped away
Y encuentro que mi memoria comenzó ayerAnd I find my memory began just yesterday
Nunca entenderéI will never understand
Qué pasó cuando tomaste mi manoWhat happened when you held my hand

(La la-la...)(La la-la...)

Todas mis palabras de diseño de amorAll my words of love's design
Parecen sonar tan reorganizadasThey seem to sound so rearranged
Aunque use la misma vieja rimaThough I use the same old rhyme
Al fin encontré que la respuesta ha cambiadoAt last I found the answer's changed

Extraños en la mañana pareceríaStrangers in the morning it would seem
Que el amor olvidó despertar como el pasar de un sueñoThat love forgot to waken like the passing of a dream
Todo iba bienEverything was going fine
Hasta el momento en que tu mano tocó la míaUntil the moment that your hand touched mine

(La la-la...)(La la-la..)

No pude encontrar una sola palabra que decirCouldn't find a single word to say
Soy el perdedor afortunado en el juego que tienes que jugarI'm the lucky loser in the game you have to play
Contando todas las esperanzas y miedosCounting all the hopes and fears
Que he acumulado a través de los últimos añosThat I have gathered thro' the recent years

(La la-la...)(La la-la...)