Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só

No tengo miedo de la lluvia y no me quedo solo

Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só

Piso en el charco bajo la lluviaEu piso na poça, debaixo da chuva
Sale un arcoíris con rayos de solSai um arco-íris com raios de sol
Bailo en el viento, me pierdo en el tiempoEu danço no vento, me perco no tempo
Balanceo, sacudo el cabelloBalanço, sacudo o cabelo
Y no me quedo soloE não fico só
No tengo miedo de la lluvia, y no me quedo soloEu não tenho medo da chuva, e não fico só

Saltamos en la calle, rodamos en la hierbaPulamos na rua, rolamos na grama
Domingo en el parque, ya es de mañanaDomingo no parque, já é de manhã
El viento silba canciones antiguasO vento assobia cantigas antigas
El sudor corre, huele a amorO suor escorre, tem cheiro de amor
Los colores fluyen, girasoles y rosasAs cores fluindo, girassóis e rosas
La vida sonriendo, olor a albahacaA vida sorrindo, cheiro de manjericão
El auto que pasa, la vida que sigueO carro que passa, a vida que segue
El puente colgante, el tren atraviesaA ponte suspensa, o trem atravessa
La nube pasando forma charcos en el sueloA nuvem passando faz poça no chão
Es mañana de sueños, un dulce y una sonrisaÉ manhã de sonhos, um doce e um sorriso
Huele a amorTem cheiro de amor

No tengo miedo, y no me quedo soloEu não tenho medo, e não fico só
No tengo miedo, y no me quedo soloEu não tenho medo, e não fico só
No tengo miedo, y no me quedo soloEu não tenho medo, e não fico só