Será Que Isso Vai Durar (part. Tata Aeroplano)

¿Esto Durará? (part. Tata Aeroplano)

Será Que Isso Vai Durar (part. Tata Aeroplano)

[Tatá Aeroplano][Tatá Aeroplano]
Ramas retorcidas, espíritus en la habitaciónGalhos retorcidos, assombrações no quarto
Y yo me deshago en esta cama de motelE eu me acabo nesta cama de motel
Solo, pensando en regresarSozinho, pensando, em voltar
Mis días los paso, un desastre totalMeus dias, eu passo, um trapo total
En la primera noche que salí de mi guaridaNa primeira noite que eu saí da toca
Me metí con unos chicos en el barMe meti com uns rapazes lá no bar
TomamosBebemos
CantamosCantamos
Y lloré por tiE eu chorei, por você
Duele, duele, duele escuchar a Chris Isaak cantar Wicked GamesDói, dói, dói escutar Chris Isaak cantando Wicked Games
Duele, duele, duele recordarDói, dói, dói, lembrar

[Bárbara Eugênia][Bárbara Eugênia]
Salgo por la carretera en plena madrugadaSaio pela estrada em plena madrugada
Destrozada, ya no te entiendo másArrasada, eu já não te entendo mais
Ni una bebida, un cigarrillo que me calmeNem uma bebida, um cigarro, que me acalme
Te mataría, pero no quiero pelear másEu te mato, mas não quero mais brigar
Tal vez esta rabia solo aumente la agoníaTalvez essa raiva só aumente a agonia
Paso una nota por debajo de la puerta, pido perdón esperando tuPasso um bilhete por debaixo da porta, peço perdão esperando a sua
RedenciónRedenção

¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Devaneos, tragos de ginebraDevaneios, shots de gin
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? Será que isso vai parar?
Escalofríos, enciende mi fuegoArrepios, light my fire
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Clubs nocturnos, después de oscurecerNightclubs, after dark
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? Será que isso vai parar?
La pasión, Juninho BarretoLa passione, Juninho Barreto
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Horas después, el pecho en la manoAfter hours, peito na mão
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? Será que isso vai parar?
Agonía, día sin finAgonia, dia sem fim
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Un vacío, mi corazónUm vazio, meu coração
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? Será que isso vai parar?
Tropiezos, mesa de barTropeços, mesa de bar
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Bebé, bebé, ¿dónde estás?Baby, baby, cadê você?
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? Será que isso vai parar?
Devaneos, tragos de ginebraDevaneios, shots de gin
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? Será que isso vai passar?
Días locos, San ToméDias loucos, São Tomé
Duele, duele, dueleDói, dói, dói

¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Devaneos, tragos de ginebraDevaneios, shots de gin
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? será que isso vai parar?
Escalofríos, enciende mi fuegoArrepios, light my fire
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Clubs nocturnos, después de oscurecerNightclubs, after dark
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? será que isso vai parar?
La pasión, Juninho BarretoLa passione, Juninho Barreto
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Horas después, el pecho en la manoAfter hours, peito na mão
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? será que isso vai parar?
Agonía, día sin finAgonia, dia sem fim
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Un vacío, mi corazónUm vazio, meu coração
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? será que isso vai parar?
Tropiezos, mesa de barTropeços, mesa de bar
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Bebé, bebé, ¿dónde estás?Baby, baby, cadê você?
¿Esto cambiará? ¿Esto se detendrá?Será que isso vai mudar? será que isso vai parar?
Devaneos, tragos de ginebraDevaneios, shots de gin
¿Esto durará? ¿Esto pasará?Será que isso vai durar? será que isso vai passar?
Días locos, San ToméDias loucos, São Tomé
Duele, duele, dueleDói, dói, dói