Oxygène

Oxígeno

Oxygène

Hay misterios que no entendemos awa na mokili ehIl y a des mystères qu'on ne comprends pas awa na mokili eh
No sé cómo manejar este amor, aie nakoki teNameki ko gérer love oyo, aie nakoki te
Me llevas a otra dimensión, Yannick Zonde eehOmemi nga na dimension mususu Yannick Zonde eeh
Me das la belleza de la verdad aquí en la tierra ehOpesi nga elengi ya lola awa na mabele eh

Cuando me haces falta, ganas de morirQuand tu me manques, envie de mourir
Me pongo a llorar, llorarNakomi o Lela Lela
Si te veo, como un tontoSi je te vois, lokola zoba
Me pongo a reír, reírNakomi o seka seka

Mi corazón, síMotema na nga yeah
Mis pensamientos, ohMabanzo na nga oh
Mi amor, síBolingo na nga yeah
Es tuyo, soy tuyoEza ya yo, naza ya yo

Mi bebé, te amo, te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Mi querido eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde
Mi bebé, te amo, te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Mi querido eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde

Y cuando pienso en todo lo que has hecho por mí, por míEt quand je pense à tout ce que tu as fait pour moi, pour moi
Qué suerte tenerte a mi lado, bebé, bebéQuelle chance de t'avoir à mes côtés, bébé, bébé
Eres como una melodíaTu es comme une mélodie
Nosotros dos hacemos una armoníaNous deux on fait une harmonie
Tú y yo será para toda la vidaToi et moi ce sera pour la vie
Tocaremos esta sinfoníaOn jouera cette symphonie

Empezaron el mundo hasta diez vecesBabandela mokili ata mbala zomi
Solo te amo a ti, a ti, a tiNakolinga kaka yo yo yo
Yannick Zonde!Yannick Zonde!
Mis joyas no tienen precioBijoux na nga ezanga talo

Mi bebé, te amo, te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Mi querido eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde
Mi bebé, te amo, te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Mi querido eh, Yannick, ¡mi amor!Mon chéri eh, Yannick mon amour!

Zonde, déjame en pazZonde, botikela nga ye

Perdón, déjame en paz Zonde, en míPardon botikela nga Zonde na ngayi
Déjame en pazBotikela nga ye
Él es mi vida, él es mi oxígenoIl est ma vie, il est mon oxygène
Mi alegría ehEsengo na ngai eh

Mi mitad, mi mitadMa moitié, ma moitié
Mi mitad, mi mitadMa moitié, ma moitié

Mi mitadMa moitié
¡Mi amor eres tú!Mon amour c'est toi!