Tolingana

Tolingana

Tolingana

TolinganaTolingana
Estamos juntosTozala se moko
No dejemos lo maloTotika mabe nyonso
Unámonos las manosTopesana loboko

No dejemos que nos matenTotika ko miboma
Cada día trae su aflicciónÀ chaque jour suffit sa peine
¿Dónde está tu amor, eh?Bolingo ozali wapi ee
¿Dónde estás, eh, oh, eh?Okeyi wapi ee, oo, ee

TolinganaTolingana
Estamos juntosTozala se moko
No dejemos lo maloTotika mabe nyonso
Unámonos las manosTopesana loboko

Todos tienen derecho a vivir su pasiónEverybody has the right to live his passion
Todos tienen derecho a elegir su caminoEverybody has the right to choose his way
Dios nos creó para amarnosGod created us to love each other
Déjame decirte cuánto necesito tu amorLet me tell you how much I need your love

TolinganaTolingana
Estamos juntosTozala se moko
No dejemos lo maloTotika mabe nyonso
Unámonos las manosTopesana loboko

Mira este mundo, eh, hay sufrimiento y hambreTotala mokili oyo ee ba pasi pe nzala
¿Dónde estás para morir, eh?Kokufa na komiboma lobi ozali wapi ee
Cargando con los pecados, ehKoyina na masumu ee
(Tolingana, tolingana)(Tolingana, tolingana)

Tolingana (lingana)Tolingana (lingana)
Estamos juntos (juntos)Tozala se moko (se moko)
No dejemos lo malo (lo malo)Totika mabe nyonso (mabe nyonso)
Unámonos las manos (amigo mío, eh)Topesana loboko (moninga na ngai ee)

Tolingana (lingana)Tolingana (lingana)
Estamos juntos (juntos)Tozala se moko (se moko)
No dejemos lo malo (lo malo)Totika mabe nyonso (mabe nyonso)
Unámonos las manosTopesana loboko