Don't Forget About Me

No te olvides de mí

Don't Forget About Me

Bebé, sé que tienes que irteBaby, I know you've got to go
Y no tengo derechoAnd I have no right
A decirte que no te vayasTo tell you not to go

El camino simplemente no está ahí para nosotrosThe road just isn't there for us
Nunca hubo una oración para nosotrosThere never was a prayer for us

Sabes cuánto te quiero ahoraYou know how much I want you now
Pero no puedo quedarme aquíBut I can't stay here
Y darte miedo para atormentarte ahoraAnd give you fear to haunt you now

Y así (y así)And so (and so)
Te dejo libre para elegir de nuevoI set you free to choose again
Es tu vida para ganar o perder de nuevoIt's your life to win or lose again

Pero, heyBut, hey
No te olvides de mí ahora, bebéDon't forget about me now, baby
Por favor, no te olvides de mí ahoraPlease, don't forget about me now

Hoy, no puedo pedir prestadoToday, I cannot borrow
Un minuto de tu mañanaOne minute of your tomorrow
Pero no dejes que te cause tristezaBut don't let it cause you sorrow

Oh, por favor, solo noOh, please, just don't
Te olvides de mí ahora, bebéForget about me now, baby
No me olvidesDon't forget about me

Algún día nuestros caminos pueden cruzarse de nuevoSomeday our paths may cross again
Y tal vez encontremosAnd maybe we'll find
El tipo de amor que perdimos de nuevoThe kind of love we lost again

Pero ahora tengo que dejarte irBut now I've got to let you go
Somos nosotros mismos a quienes debemos conocerIt's ourselves we've got to know

Pero, heyBut, hey
No te olvides de mí ahora, bebéDon't forget about me now, baby
No me olvides ahora, bebéDon't forget about me now, baby
No te olvides de mí ahora, bebéDon't forget about me now, baby
No me olvides ahora, bebéDon't forget about me now, baby