Black And White

Blanco y Negro

Black And White

¿No somos los mismos dos personasAren't we the same two people
Que tomaron esos votos que ahora no significan nada?Who took those vows that mean nothing now
¿No nos sentamos en esta mesa como esposo y esposaDidn't we sit at this table as husband and wife
Ahora estamos en lados opuestos?Now we're on opposite sides
¿Es así como termina el amorIs this the way love ends
Con papel y pluma?With paper and pen

CoroChorus
Todo está ahí en blanco y negroIt's all there in black and white
Todas las palabras que separan nuestras vidasAll the words that separate our lives
Todo está ahí, correcto o incorrectoIt's all there, wrong or right
Pero el amor cae entre líneasBut love falls between the lines
Es algo que no puedes escribirIt's something you can't write
En blanco y negroIn black and white

¿Podemos olvidar todos los buenos momentosCan we forget all the good times
Y nunca mirar atrás, es tan fácil como eso?And never look back, it is as easy as that
¿Podemos estar seguros de que ha terminadoCan we be sure that it's finished
Con lágrimas en los ojos, ¿podemos decir que lo intentamos?With tears in our eyes, can we say that we tried
Todo se reduce a estoIt's all come down to this
¿Hay algo que nos perdimos?Is there something that we missed

CoroChorus

He contado a mis amigos, tú has contado a los tuyosI've told my friends, you've told yours
Pero abrir y cerrar puertas funciona en ambas direccionesBut opening and closing doors swing both ways
¿Es demasiado tarde?Is it too late

CoroChorus