Woman To Woman

De Mujer a Mujer

Woman To Woman

Hola?Hello?
No sabes quién soy pero...You don't know who this is but...
La razón por la que te llamo es porque...The reason I'm calling you is because...
Estaba revisando los bolsillos de mi hombre esta mañana...I was going through my man's pockets this morning...
Y justo encontré tu nombre y número...And I just happened to find your name and number...
Así que de mujer a mujer, no creo que esté mal llamarSo woman to woman, I don't think it's wrong to call
Ahora, no sé cómo vas a tomar esto...Now, I don't know how you're gonna take this...
Incluso podrías colgar el teléfono...You might even hang up the phone...
Pero, ves, realmente no hace ninguna diferencia...But, you see, it really doesn't make any difference...
Y es justo que te lo haga saber...And it's only fair that I let you know...
Ese hombre que has estado viendo...That "that man" you've been seeing...
Es mío... y lo amo...He's mine...and I love him...
Así que de mujer a mujer creo que entenderásSo woman to woman I think you'll understand
(Canción)(Song)
De mujer a mujerWoman to woman
Si alguna vez has estado enamoradaIf you've ever been in love
Entonces sabes cómo me sientoThen you know how I feel
Y de mujer a mujerAnd woman to woman
Ahora, si estuvieras en mi lugarNow if you were in my shoes
¿No habrías hecho lo mismo también?Wouldn't you have done the same thing too?
Puente:Bridge:
De mujer a mujerWoman to woman
Tengo que hacerte verI've just got to make you see
De mujer a mujerWoman to woman
Que no puedes quitármeloThat you can't take him from me
De mujer a mujerWoman to woman
Simplemente no puedo apartarmeI just can't step aside
Y dejarte llevar lo que legítimamente es míoAnd let you take what is rightfully mine
Coro:Chorus:
De mujer a mujerWoman to woman
Correcto o incorrectoRight or wrong
No voy a permitir que rompas mi hogar felizI ain't gonna let you break up my happy home
Espero que entiendas...I hope you understand...
Amo a ese hombre...I love that man...
Y es míoAnd he's mine
Repetir Coro:Repeat Chorus:
De mujer a mujerWoman to woman
Si alguna vez has estado enamoradaIf you've ever been in love
Entonces sabes cómo me sientoThen you know how I feel
De mujer a mujerWoman to woman
Ahora, si estuvieras en mi lugarNow if you were in my shoes
¿No habrías hecho lo mismo también?Wouldn't you have done the same thing too?
De mujer a mujerWoman to woman
Simplemente no puedo apartarmeI've just can't step aside
Y dejarte llevar lo que legítimamente es míoAnd let you take what's rightfully mine