Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 618

    Saudade

    Barbara Marques

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Saudade

    Pouco tempo é muito tempo
    se estou longe de você
    Um abismo vai se abrindo dentro
    do meu coração

    Vagaroso o relógio
    que parece não ceder
    Vai ligeiro aumentando
    o meu estado de aflição

    E o dia faz
    confundir a minha paz
    Que era forte com você

    Noite fria traz um vazio
    Que mais e mais
    Me consome sem te ver

    Tão bom será
    De novo te encontrar
    Saudade vai, pra nunca mais voltar
    Tão bom será
    De novo te encontrar
    Saudade vai...

    Procurando alguma coisa
    que pudesse me entreter
    Fecho os olhos,
    e te vejo em minha imaginação

    Não consigo encontrar
    o que me faça te esquecer
    A certeza de que tudo com você é muito bom

    E o dia faz
    confundir a minha paz
    Que era forte com você

    Noite fria traz um vazio
    Que mais e mais
    Me consome te ver

    Tão bom será
    De novo te encontrar
    Saudade vai, pra nunca mais voltar
    Tão bom será
    De novo te encontrar
    Saudade vai...

    Nostalgia

    Poco tiempo es mucho tiempo
    si estoy lejos de ti
    Un abismo se abre dentro
    de mi corazón

    Lento el reloj
    que parece no ceder
    Va rápido aumentando
    mi estado de aflicción

    Y el día hace
    confundir mi paz
    Que era fuerte contigo

    Noche fría trae un vacío
    Que más y más
    Me consume sin verte

    Será tan bueno
    Volver a encontrarte
    La nostalgia se va, para no volver
    Será tan bueno
    Volver a encontrarte
    La nostalgia se va...

    Buscando algo
    que pudiera entretenerme
    Cierro los ojos,
    y te veo en mi imaginación

    No logro encontrar
    lo que me haga olvidarte
    La certeza de que todo contigo es muy bueno

    Y el día hace
    confundir mi paz
    Que era fuerte contigo

    Noche fría trae un vacío
    Que más y más
    Me consume al verte

    Será tan bueno
    Volver a encontrarte
    La nostalgia se va, para no volver
    Será tan bueno
    Volver a encontrarte
    La nostalgia se va...

    Escrita por: Barbara Marques / Pedro Rangel / Rique Azevedo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por barbara. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbara Marques y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Barbara Marques

    1. Entre
    2. Saudade
    3. Tô Indo Embora
    4. Alto-falante
    5. Anil
    6. Arrepio
    7. Asas
    8. Demorou
    9. Erros Perfeitos
    10. Meu Jeito de Viver
    11. Nós e os Nós
    12. O Pouco e Qualquer
    13. Pistas
    14. Sem Rascunho
    15. Surpresa Te Encontrar
    16. Tem que Nada
    17. Um
    18. Um Dia Desses

    Playlists relacionadas