Entre

Entre

Entre

Me quedé dormida en el aviónJe me suis endormie dans l'avion
Y tuve un sueño muy muy lindoEt j'ai fait un rêve très très mignon
Escuchaba canciones muy bonitasJ'écoutais des très jolies chansons
Me sorprendía por la belleza de la genteJ'étais étonnée par la beauté des gens
U-uuuuU-uuuu
Arte y poesía, rincones encantadoresDe l'art et poésie, des coins charmants
Todo lo que la gente decía era interesanteTout ce que les gens disaient était intéressant
Solo iba a restaurantes muy buenosJe n'allais qu'à des très bons restaurants
Turistas en las playas durante la primaveraDes touristes aux plages pendant le printemps
U-uuuuU-uuuu
Idioma extraño y además expresionesDrôle de langue et en plus des expressions
Llegué a hablar fluidamenteJ'suis arrivée quand mem a parler courrament
Y me desperté en el aviónEt je suis réveillé dans l'avion
Donde llegué no era diferenteOù j'suis arrivé n'était pas différent

Hum humHum hum

¡Oye! ¡olvidé a dónde íbamos!Tiens! j'ai oublié où nous allions!