Hier, um dich zu erinnern

Here To Remind You

Zwei Uhr morgens und hier gehen wir wiederTwo o'clock in the morning and here we go again
Wir haben wirklich keinen Grund, einen Krieg zu beginnenWe don't really have a reason to start a war
Du hast deine Drohungen ausgesprochen, ich habe meine ÄngsteYou've made your threats, I have my fears
Du hast mich immer gegen die Wand gedrängtYou've always had me against a wall

Sich schuldig und müde fühlendFeeling guilty and tired
Ausgetrocknet von all diesen TränenDried out from all these tears
Nur dazustehen und zuzusehen, wie ich falleJust standing there to watch me fall
Das ist die Art von Liebe, die du gegeben hastThat's the kind of love you gave

Und ich weiß, du wirst dich nicht erinnernAnd I know you won't remember
Ich weiß, du wirst es nichtI know you wont

Aber ich werde hier sein, um dich an die Zeiten zu erinnern, als du alles zerbrochen hastBut I'll be here to remind you of the times you broke it all
Als du das Licht ausgemacht hast und die Musik gestoppt hastWhen you turned off the lights and made the music stop
Und wie du mich ertränkt hast, nur um mich zu rettenAnd how you've drowned me just to save me
Immer wiederTime and time again
Du sagst, du liebst mich, aber alles, was du liebst, ist HassYou say you love me, but all you love is hate

Ich habe versucht, deine Narben zu heilenI tried to heal your scars
Dich vor dir selbst zu rettenSave you from yourself
Aber du hast mich zu Tode betrunkenBut you intoxicated me to death
Ich werde der Geist sein, der dich jetzt verfolgtI'll be the ghost that haunts you now
Ich werde der Traum sein, über den du nicht sprechen willstI'll be the dream you dont wanna speak about
Aber du wirst nie über uns hinwegkommenBut you'll never get over us
Und du weißt, ich werde dir nicht vergebenAnd you know I won't forgive you
Du weißt, ich werde es nichtYou know I won't

Aber ich werde hier sein, um dich an die Zeiten zu erinnern, als du alles zerbrochen hastBut I'll be here to remind you of the times you broke it all
Als du das Licht ausgemacht hast und die Musik gestoppt hastWhen you turned off the lights and made the music stop
Und wie du mich ertränkt hast, nur um mich zu rettenAnd how you've drowned me just to save me
Immer wiederTime and time again
Du sagst, du liebst mich, aber all deine Liebe ist HassYou say you love me, but all your love is hate

Jeder Kuss war ein AbschiedEvery kiss was a goodbye
Jeder Tag war unser letzter TagEveryday was our last day
Und jedes Mal, wenn du sagst: Es ist vorbeiAnd everytime you say: Its over
Wolltest du nur, dass ich fleheYou just wanted me to beg

Aber ich werde hier sein, um dich an die Zeiten zu erinnern, als du alles zerbrochen hastBut I'll be here to remind you of the times you broke it all
Als du das Licht ausgemacht hast und die Musik gestoppt hastWhen you turned off the lights and made the music stop
Und wie du mich ertränkt hast, nur um mich zu rettenAnd how you've drowned me just to save me
Immer wiederTime and time again
Du sagst, du liebst mich, aber alles, was du liebst, ist HassYou say you love me, but all you love is hate

Jetzt gehören all deine Lügen jemand anderem.Now all your lies belong to someone else