A Fugir de Ser

Huyendo de ser

A Fugir de Ser

Con nosotros la historia es bastante diferente
Conosco a história é bem diferente
Las canciones de amor no riman con nosotros
Canções de amor não rimam com a gente
El tiempo está mal, o estamos realmente estancados
O tempo é todo errado, ou estamos mesmo agarrados
Tratando de no ser
A tentar não ser
Y el invierno es muy tarde
E o inverno está mesmo atrasado
Tal vez solo nos falta ese poco
Talvez nos falte só esse bocado
El viento también quiere saber, la lluvia ha escuchado
O vento também quer saber, a chuva já ouviu dizer
Que huimos de ser
Que fugimos de ser

No vine en un buen momento, siempre puedo volver
Eu não vim em boa hora, posso sempre voltar
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar
No vine en un buen momento, la, la, la, la, la, la
Eu não vim em boa hora, la, la, la, la, la, la
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar

Querer es poder, pero no en nuestro caso
Querer é poder, só não no nosso caso
Con nosotros querer es solo una casualidad
Conosco querer é só um mero acaso
Perdí días pensando, días buscando
Perdi dias a pensar, dias a procurar
Trata de no ser
Tentar não ser
Somos gente ocupada
Fazemo-nos de pessoas ocupadas
Tantos planes y solo un fracaso
Tantos planos e apenas uma falha
Los dos uno contra el otro, el uno contra el otro pero en vano
Os dois em contramão, um contra outro mas em vão
Huyendo de ser
A fugir de ser

No vine en un buen momento, siempre puedo volver
Eu não vim em boa hora, posso sempre voltar
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar
No vine en un buen momento, la, la, la, la, la, la
Eu não vim em boa hora, la, la, la, la, la, la
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar
No vine en un buen momento, siempre puedo volver
Eu não vim em boa hora, posso sempre voltar
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar
No vine en un buen momento, la, la, la, la, la, la
Eu não vim em boa hora, la, la, la, la, la, la
Dime el momento adecuado, hago tiempo hasta llegar
Diz-me tu a hora certa, faço tempo até chegar