Ela não sabe, pois não?

¿Ella no sabe, verdad?

Ela não sabe, pois não?

Ella cree que no me acuerdo de ellaEla acha que eu não me lembro dela
Pero nunca la olvidaríaMas eu nunca me esqueceria
Tienes un anillo en el dedo y eres padre de hijosTens um anel no dedo e és pai de filhos
Y yo no formo parte de eso, mira, nadie lo diríaE eu não faço parte disso, olha ninguém diria

No le contaste, estoy seguraNão lhe contaste, eu tenho a certeza
Fingiste que yo no existíaFingiste que eu não existia
No duele, no te molesta, no es incómodoNão magoa, não te dói, não é desconfortável
Fingir que soy una extraña en tu vidaFingir que eu sou uma estranha na tua vida

Fuiste un reflejo involuntario de mi cuerpoFoste um reflexo involuntário do meu corpo
Locura temporal en mi menteInsanidade temporária na minha mente
Fuiste un error y yo soy nueva, se suponeFoste um erro e eu sou nova é suposto
Pero ya no soy esa chica necesitadaMas eu já não sou aquela miúda carente

Fuiste solo mi patrón y lo admitoFoste só o meu padrão e eu admito
Tú eres todo lo que no puedo resistirTu és só tudo aquilo que eu não resisto
Fuiste un error y yo soy nueva, es necesarioFoste um erro e eu sou nova é preciso
PeroMas

¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?
Que te conocía de adentro hacia afueraQue eu te conhecia de fora pra dentro
Uña con carne, nosotros contra todosUnha com carne, nós versus toda gente
¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?

Que no recibí invitación a tu bodaQue eu não recebi convite para o teu casamento
Pero pensaste si enviabas o noMas tu pensaste se enviavas ou não
Invitaste a todosConvidaste toda a gente
Menos a mí y hablamos telepáticamenteMenos eu e nós falamos telepaticamente

¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?
Que nuestro gran final fue vuestro gran comienzoQue o nosso grande final, foi vosso grande início
Y apostaba contigo, ella no sabe, verdad?E eu apostava contigo, ela não sabe, pois não?
Ella no sabe, verdad? Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não? Ela não sabe, pois não?

¿Por qué los mejores amigosPor que é que os melhores amigos
Siempre se aman en secreto?Amam sempre às escondidas?
Nos escondemos incluso el uno del otroEscondemos até um do outro

¿Por qué todo el mundoPor que é toda a gente
Siempre lo sabía?Sempre já sabia?
¿Por qué ahora ni siquieraPor que é que agora já nem
Somos solo amigos?Só amigos somos?

Y si nos vemos, ¿de qué vamos a hablar?E se nos virmos, vamos falar de quê
¿Directos o del clima?Diretos ou assunto ou da meteorologia?
¡Ni siquiera amigos nos quedamos, qué estupidez!Nem amigos ficámos, que estupidez!
Pero ahora sé en retrospectivaMas agora eu sei em retrospectiva

Fuiste un reflejo involuntario de mi cuerpoFoste um reflexo involuntário do meu corpo
Locura temporal en mi menteInsanidade temporária na minha mente
Fuiste un error y yo soy nueva, se suponeFoste um erro e eu sou nova é suposto
Pero ya no soy esa chica necesitadaMas eu já não sou aquela miúda carente

Fuiste solo mi patrón y lo admitoFoste só o meu padrão e eu admito
Tú eres todo lo que no puedo resistirTu és só tudo aquilo que eu não resisto
Fuiste un error y yo soy nueva, es necesarioFoste um erro e eu sou nova é preciso
PeroMas

¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?
Que te conocía de adentro hacia afueraQue eu te conhecia de fora pra dentro
Uña con carne, nosotros contra todosUnha com carne, nós versus toda gente
¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?

Que no recibí invitación a tu bodaQue eu não recebi convite para o teu casamento
Pero pensaste si enviabas o noMas tu pensaste se enviavas ou não
Invitaste a todosConvidaste toda a gente
Menos a mí y hablamos telepáticamenteMenos eu e nós falamos telepaticamente

¿Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não?
Que nuestro gran final fue vuestro gran comienzoQue o nosso grande final foi vosso grande início
Y apostaba contigo, ella no sabe, verdad?E eu apostava contigo, ela não sabe, pois não?
Ella no sabe, verdad? Ella no sabe, verdad?Ela não sabe, pois não? Ela não sabe, pois não?