Suscríbete

Traducción generada automáticamente

The Messenger

Barbara Yenlis

Letra

El Mensajero

The Messenger

Un ángel me revelóAn angel revealed to me
En medio de las llamas del dolor, un solo amorAmidst the flames of pain a single love
Una visión de algo que ni siquiera ha sido creado aúnA vision of something that hasn't even been created yet

De una mirada confusa a una sonrisa vengativaFrom a confused look to a vengeful smile
¿Por qué se siente como si no estuviera vivo? Gritos pidiendo ayudaWhy does it feel like I'm not alive? Cries begging for help
Manos que no alcanzan consueloHands that don't reach comfort
Es mi culpaMy fault

Un reloj detenido en el tiempoA clock stopped in time
Anuncia el comienzo del finAnnounces the beginning of the end

Las plagas alcanzan a la gente sin fePlagues reach people without faith
Estamos vivos sin razónWe are alive without reason
Saber perdonar puede ayudarKnowing how to forgive can help
Pero aún hay más por revelarBut there is still more to reveal

En una cascada, verdadero poderIn a waterfall, true power
Un punto de encuentro sobre lo que debería serA meeting point about what should be
Verdades y mentiras, ¿quién lo dirá?Truths and lies, who will say
Ser real o irreal, dimeTo be real or unreal, tell me

Un reloj detenido en el tiempoA clock stopped in time
Anuncia el comienzo del finAnnounces the beginning of the end

Las plagas alcanzan a la gente sin fePlagues reach people without faith
Estamos vivos sin razónWe are alive without reason
Saber perdonar puede ayudarKnowing how to forgive can help
Pero aún hay más por revelarBut there is still more to reveal

Cuando la vida se convierte en un solo pedidoWhen life becomes a single request
No me lleves contigo porque no estoy perdidoDon't take me with you because I'm not lost
Sé dónde estoy y qué quiero hacerI know where I am and what I want to do
Libérame de este miedo, déjame vivirFree me from this fear, let me live

No lo aceptaré y no cambiaréI won't accept it and I won't change
Si tengo que enfrentarlo, me arriesgaréIf I have to face it, I'll risk it
El alma es mía y nadie me la quitaráThe soul is mine and no one will take it
Te doy mi respuesta aquíI give you my answer here
¿Quieres una reina? Rehaz la propuestaDo you want a queen, redo the proposal

Un reloj detenido en el tiempoA clock stopped in time
Anuncia el comienzo del finAnnounces the beginning of the end

Las plagas alcanzan a la gente sin fePlagues reach people without faith
Estamos vivos sin razónWe are alive without reason
Saber perdonar puede ayudarKnowing how to forgive can help
Pero aún hay más por revelarBut there is still more to reveal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbara Yenlis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección