Fatigue

Fatiga

Fatigue

FatigaFatigue
Es la fatigaC'est la fatigue
Que me da vértigoQui me vertige
Y caigoEt je tombe
FatigaFatigue
Es la fatigaC'est la fatigue
Que me descontrolaQui me dérive
VagabundaVagabonde
PeroMais
¿Qué me está pasando?Qu'est-ce qui m'arrive?
¿A dónde va este tren?Où va-t-il, ce train?

He perdido la orillaJ'ai perdu la rive
Que se desvaneceQui s'efface
A lo lejosAu loin
Sus voces que se alejanVos voix qui s'éloignent
Me alejanM'éloignent
De todoDe tout
GritoJe crie
En silencioEn silence
PeroMais
Nadie vienePersonne ne vient
PeroMais
¿Qué me está pasando?Qu'est-ce qui m'arrive?

NáuseaNausée
Tengo náuseasJ'ai la nausée
En la pesadezDans la lourdeur
De un cieloD'un ciel
Que me aplastaQui me plombe
Busco mi caminoJe cherche mon chemin
Pero es fatigaMais c'est fatigue
En mi cabezaDans ma tête
NubladaEmbrumée
GiroJe tourne
En el vacíoDans le vide
PeroMais
¿Dónde posarme?Où me poser?

Me hundoJe sombre
En silencioEn silence
CaigoJe tombe
En aguas turbiasEn eaux troubles
DifusaDiffuse
Mi menteMa pensée
ConfusaConfuse
Se golpeaSe cogne
Y me dueleEt j'ai mal
Tengo miedoJ'ai peur
En mi fatigaDans ma fatigue
Detengan este trenArrêtez ce train
Que me llevaQui m'emporte
Que me llevaQui m'emporte
LejosAu loin
En mi fatigaDans ma fatigue
FatigaFatigue
FatigaFatigue