Traducción automática
PazCiencia (part. Psycho)
Barbaro Urbano Vargas
PazCiencia (part. Psycho)
PazCiencia (part. Psycho)
AhAh
Hey yo, prends ton tempsHey yo, tomate tu tiempo
S'inquiéter ne changera pas les événementsPreocupar no cambiará los acontecimiento'
Parfois l'anxiété, on sent qu'elle nous rongeA veces la ansiedad sentimos que nos va comiendo
Et ce que j'essaie de créer, je finis par détruireY lo que intento crear luego lo acabo destruyendo
Et parfois même, je perds le sourireY a veces hasta dejo de estar contento
Et peu de choses valent la peine de souffrirY no muchas cosas valen la pena del sufrimiento
Le karma qu'on sème avec nos comportements, ça fonctionneEl karma que uno va sembrando con comportamiento, funciona
Mais ça arrive comme tout, au bon momentPero ocurre como to', en su debido momento
J'aurais pu éviter pas mal de désagrémentsMe hubiera ahorrado vario' descontento'
Si j'avais analysé patiemment les mouvementsDe haber analizado paciente los movimiento'
Des gens que j'avais à mes côtésDe gente que tuve a mi lado
Et que j'aimais vraimentY quise de verdad
Et que je n'aurais jamais à mes côtés aujourd'huiY que no los tendría a mi lado jamás en la actualidad
Dans une goutte, on se noie, et le monde s'écrouleEn una gota nos ahogamos, y se nos acaba el mundo
Et on oublie combien ça fait du bien de respirer à fondY olvidamos cuanto nos alivia respirar profundo
Même les pilules calmaient pas mon hyperactivitéNi las pastillas calmaban mi hiperactividad
C'est le boulot à fond et la responsabilité qui m'ont apaiséMe ha calmado el full oficio y la responsabilidad
Je pense à avancer et à faire en sorte qu'ils se sentent bienPienso en salir 'a'lante y hacer que se sientan bien
Les gens que je côtoie, peu importe où ils sontLa gente que trato sin importar el lugar que estén
En remerciant le jour de me laisser le vivreEn agradecerle al día por dejarme respirarlo
Et d'être positif pour ce que j'espère accomplirY ser positivo pa' lo que espero poder lograrlo
Notre pire ennemi, c'est nous-mêmesNuestro peor enemigo está en nosotros
Et nos frustrations, d'autres n'ont pas à les subirY nuestra' frustracione' no tienen porque sufrirlas otro'
Chaque seconde est un cadeau, ne le gaspille pasCada segundo es un regalo, no lo desperdicies
Avec des choses qui n'affectent que celui qui vit en surfaceCon cosas que afectan solo al que vive en la superficie
Si ce que tu attendais ne s'est pas produitSi aquello que esperabas no se dio
Avance, ça n'était pas pour toi, surmonte çaSigue 'a'lante que eso no era para ti, superalo
La faute n'est pas aux haters, ni aux sorciers, ni à DieuLa culpa no es de haters, ni de brujos, ni de Dios
L'univers a autre chose en réserve pour toi, attends-leEl universo te tiene otra cosa guardá', esperalo
Ce qui n'est pas pour toi, même si ça te tenteLo que no está pa' ti aunque te ponga
Ce qui est pour toi, même si ça te coûteLo que si está pa' ti aunque te quite
Essaie juste de vivre, sois positifSolo trata de vivir, sé positivo
Sois patient et souris même si le moment ne s'y prête pasSé paciente y sonríe aunque el momento no lo amerite
Le temps passe, la foi resteEl tiempo va, queda la fe
Ce que je ne peux pas, c'est perdre la soifLo que no puedo es perder la sed
Ni la passion, encore moins l'intérêtNi la pasión, menos el interés
Ne force pas aujourd'hui ce qui est pour demainNo fuerces pa' hoy lo que es pa' después
Si la paixciencia nous protègeSi la pazciencia nos ampara
Tout ce qui est flou se clarifieTodo lo nublado se te aclara
Sois prêt au cas où l'arbitre siffleEstá listo por si el árbitro dispara
Attends ton moment et montre-lui en faceEspera tu momento y demuéstrale en su cara
Le temps passe, la foi resteEl tiempo va, queda la fe
Ce que je ne peux pas, c'est perdre la soifLo que no puedo es perder la sed
Ni la passion, encore moins l'intérêtNi la pasión, menos el interés
Ne force pas aujourd'hui ce qui est pour demainNo fuerces pa' hoy lo que es pa' después
Si la paixciencia nous protègeSi la pazciencia nos ampara
Tout ce qui est flou se clarifieTodo lo nublado se te aclara
Sois prêt au cas où l'arbitre siffleEstá listo por si el arbitro dispara
Attends ton moment et montre-lui en faceEspera tu momento y demuestrale en su cara
Après tant de contretemps et d'altercationsDespués de tantos contratiempo' y altercado'
Si je n'ai rien appris de la vie, j'ai échouéSi no he aprendido nada de la vida, he fracasado
J'ai patiemment atteint ce que j'avais rêvéPacientemente llegue a estar como lo había soñado
Et sous l'impatience, aujourd'hui je serais ailleursY bajo la impaciencia hoy anduviera por otro lado
Et je voulais la même chose que tout le mondeY yo quería de lo mismo que querían todo'
Et c'est pour ça que tout a fini de la même manière, à surfer dans la boueY por eso todo' acabaron del mismo modo, surfeando en el lodo
Et moi ici, défiant ces lâchesY yo por aquí que desafíe a estos cobos
Quoiqu'ils hurlent à la lune, ils ne t'acceptent pas comme un loupQue aunque aúlles a la Luna, no te aceptan como lobo
Regardant les heures, demandant de la force aux dieuxMirando las horas, pidiendo fuerza a los dioses
Quand on désire, on demande même au saint qu'on ne connaît pasCuando uno añora, pide hasta al santo que no conoce
Cherchant des méthodes et des manières de remplir le tempsBuscando método' y manera' de llenar el tiempo
Faisant ce que j'aime ou cherchant du savoirHaciendo lo que me gusta o buscando conocimiento
Fumant mais avec modération, pas besoinFumando pero con medida, que no sea necesario
Pour qu'un moment soit épique dans ma viePara que un momento sea épico en mi vida
Il y a quelques années, on me prenait pour un fou, c'est sûrHace unos años me daban por loco por su puesto
Et avec patience, je leur ai montré que c'était vrai, je suis fait pour çaY con paciencia les mostre que si era cierto, estoy hecho pa' esto
Je brise les pronostics de ceux qui ne croyaient pas en moiRompo los pronósticos del que en mi no creyó
Qui restent au même endroit d'où je suis parti il y a un siècleQue sigue en el mismo lugar que de hace un siglo sali yo
Le temps répond à tout à la finEl tiempo responde todo al final
Mon ennemi, c'est moi quand je décide de mal faireMi enemigo soy yo cuando decido hacer las cosas mal
Le temps passe, la foi resteEl tiempo va, queda la fe
Ce que je ne peux pas, c'est perdre la soifLo que no puedo es perder la sed
Ni la passion, encore moins l'intérêtNi la pasión, menos el interés
Ne force pas aujourd'hui ce qui est pour demainNo fuerces pa' hoy lo que es pa' después
Si la paixciencia nous protègeSi la pazciencia nos ampara
Tout ce qui est flou se clarifieTodo lo nublado se te aclara
Sois prêt au cas où l'arbitre siffleEstá listo por si el arbitro dispara
Attends ton moment et montre-lui en faceEspera tu momento y demuéstrale en su cara
Le temps passe, la foi resteEl tiempo va, queda la fe
Ce que je ne peux pas, c'est perdre la soifLo que no puedo es perder la sed
Ni la passion, encore moins l'intérêtNi la pasión, menos el interés
Ne force pas aujourd'hui ce qui est pour demainNo fuerces pa' hoy lo que es pa' después
Si la paixciencia nous protègeSi la pazciencia nos ampara
Tout ce qui est flou se clarifieTodo lo nublado se te aclara
Sois prêt au cas où l'arbitre siffleEstá listo por si el arbitro dispara
Attends ton moment et montre-lui en faceEspera tu momento y demuestrale en su cara



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbaro Urbano Vargas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: