Solo Yo

Only Me

Solo Yo

I believed in her loveCreía en su amor
But in the end, it was what destroyed mePero al final, fue lo que me destruyó
But in the end, it’s just mePero al final, solamente estoy yo
It’s just meEstoy solo yo

I believed in her love butCreía en su amor pero
I ended up at zeroYa terminé en cero
I swear I was seriousTe juro iba en sério
I can’t wake from this dreamDel sueño no despierto

You were like my lucky charmEras como mi amuleto
We were the best duoÉramos el mejor dueto
But I lost you, even lost myself, I won’t go back therePero te perdí, incluso hasta a mi, no vuelvo ahí

Hoodie on, feeling coldGorra capucha sin frio
Hands in my pocketsManos en los bolsillos
Auri in the hateAuri en lo odios
To see if I can forgetPa ver si me olvido
For a second in this empty worldPor un segundo del mundo vacío
Society today has me feeling downSociedad de hoy que me ha deprimido

I don’t know if I’m the problemNo sé si soy el problema
I can’t make sense of this gameA este juego no le encuentro sentido
Getting lost terrifies mePerderme me aterra
I let go in my lyricsMe suelto en mis letras
And I just tell youY solamente te digo

I’ve hit rock bottom, I play so bad, I admit itTengo decaídas, juego muy mal, lo reconozco
At least I never project my problems onto othersAl menos mis problemas nunca reflejo en los otros
I know what it’s like to fall into the pit at nightEntiendo lo que es en la noche tirarse en el pozo
With smiles that only stay in the photosCon sonrisas que solo se quedan en las fotos

I want to escape, I don’t know if it’s too late, but I can’t, manQuiero escaparme, no sé si es tarde, pero no puedo ma
Fuck those who like to criticize me without knowing shitFuck a los que les gusta criticarme sin conocer de na
Looking back... I can’t go back thereMirando atrás... No puedo volver allá
I don’t know what they expect from me, I don’t even know what to expect from myselfNo sé que esperan de mí, si ni yo misma se que esperar

She looks at me and says she doesn’t see me with another girlMe mira me dice que no me vê en otra hoe
I don’t know how to love if I don’t have loveYo sin saber como amar si no tengo amor
I don’t want to drown someone else with my issuesNo quiero ahogar a alguien más, con mis mambos
It’s just meEstoy solo yo

I believed in her loveCreía en su amor
But in the end, it was what destroyed mePero al final, fue lo que me destruyó
But in the end, it’s just mePero al final, solamente estoy yo
It’s just meEstoy solo yo

I believed in her loveCreía en su amor
But in the end, it was what destroyed mePero al final, fue lo que me destruyó
But in the end, it’s just mePero al final, solamente estoy yo
It’s just meEstoy solo yo

I believed in her love butCreía en su amor pero
I ended up at zeroYa terminé en cero
I swear I was seriousTe juro iba en sério
I can’t wake from this dreamDel sueño no despierto

We were like my lucky charmÉramos como mi amuleto
We were the best duoÉramos el mejor dueto
But I lost you, I didn’t follow you anymore, don’t come back to mePero te perdí, ya no te seguí, no vuelvas a mí

And I ask for forgivenessY pido perdón
Forgiveness for everythingPerdón por todo
But I learn from mistakes and get better every dayPero de errores aprendo y cada día mejoro
Forgiveness to myself for forgetting in some wayPerdón a mi misma por olvidarme de algún modo
Without giving myself value knowing I’m worth more than goldSin darme valor sabiendo que valgo más que el oro