Una Princesa

A Princess

Una Princesa

A princess knows how to use cutleryUna princesa los cubiertos sabe usar
A princess will wear a thousand shoesUna princesa mil zapatos calzará
Always acts with decorumSiempre actúa con recato
Always eats on a plateSiempre come en un plato
She's cheerful, charming, and alsoEs alegre, encantadora y además
A princess can't make mistakesUna princesa no se puede equivocar
Look ahead and don't fallMirada al frente y no caer
Maintain the protocolEl protocolo mantener
You must always have that postureEsa postura siempre deberás tener
A very firm gesture when lookingGesto muy firme al mirar
Never loosen your lipsNunca los labios aflojar
Keep your back straight, and wear glovesFirme la espalda, y guantes deberás usar
Straight shoulders, belly in, pinky finger, chinHombros rectos, vientre adentro, el meñique, la barbilla
Slowly you will look at everything (I see)Lentamente todo mirarás (ya veo)
Breathing, moving forwardRespirando, avanzando
The smile, not a laughLa sonrisa, no una risa
You can't show what you feel, glideLo que sientes no podrás mostrar deslizate
A princess must always look goodUna princesa debe siempre lucir bien,
A princess must always give her bestUna princesa debe siempre dar el cien
Many portraits will be taken of youMuchos retratos te harán
The bed where you'll sleepVaya la cama en que dormirás
You'll address everyone properlyCon propiedad a todos te dirigirás
You'll always have great courtesySiempre tendrás gran cortesía
And you'll tune with harmonyY afinarás con armonía
Your sweet voice the world will want to hear, hear, hearTu dulce voz el mundo deseara oír, oir, oir
And her beautiful gazeY su hermosa mirada
You won't think of anythingYa no piensas en nada
When she appearsCuando ella aparece
You feel something in the airSe siente algo en el ambiente
A rose perfume you won't forgetUn perfume de rosas que no vas a olvidar

Look ahead and never (I'll never fall)Mirada al frente y no (nunca nunca caeré )
You'll always arrive (I'll always be there)Siempre llegaras (allí siempre estaré)
Be ready, anything can happenEstar lista, todo puede suceder
Firm look, never (never loosen your lips)Mirada firme no (labios nunca aflojar)
A gentle gesture (never look back)Un gesto gentil (nunca mirar hacia atrás)
For everything there's a time and placePara todo hay un tiempo y un lugar
A princess will never do cleaningUna princesa la limpieza nunca hará
A princess will wear the crownUna princesa la cabeza usará