Aquí En Mi Isla

Here In My Island

Aquí En Mi Isla

Here on my island there's a talkative seaAquí en mi isla hay un mar hablador
Dolphins jump around meSaltan delfines a mí alrededor
The wind sings me to sleepCanta el viento al dormir
I feel the forest pulsatingSiento el bosque latir
With my friends, I love to liveCon mis amigos me encanta vivir

Here on my island, there's a great parkAquí en mi isla hay un parque genial
You can play without the usual waitPuedes jugar, sin la espera normal
I see a whole gardenVeo todo un jardín
From my trampolineDesde mi trampolín
Every day there are endless adventuresHay cada día aventuras sin fin

Bananas, sugar canesPlátanos, cañas
Cheerful hutsAlegres cabañas
And things to collectY cosas que coleccionar
Coconuts in cupsCocos en tazas
And mint and molassesY menta y melaza
And pineapple cakes to bakeY tortas de piña que azar

In our island, all is funEn nuestra isla todo diversión
Travel on a vineViaja en liana
Or sleep on a mattressO duerme en colchón
There are towers to sculptTorres hay que esculpir
Branches to shakeRamas que sacudir
And a thousand treasures to discoverY mil tesoros podrás descubrir

I go upVoy hacia arriba
I go downYo voy hacia bajo
I'll take my pathMi senda yo voy a tomar
I jump the riverYo salto el río
And I climb the mountainY yo escalo el monte
And I'll observe the dessertY yo el postre voy a observar

Our island is a paradise to escape toEs nuestra isla un edén al que huir
Like a team, we want to continueComo un equipo queremos seguir
Everything is peculiar, magical, and familiarTodo es peculiar mágico y familiar
On our island, you will enjoyEn nuestra isla vas a disfrutar