Si Me Amas Como Soy

Si tu m'aimes comme je suis

Si Me Amas Como Soy

Erica:Erica:
Une fille a rencontré un gars et il lui a beaucoup pluUna chica conoció a un chico y mucho le gusto
Je serais si heureuse si tu m'aimes comme je suisTan feliz seria yo si me amas como soy
Ton amour est plus fort, il grandit de jour en jourTu amor fuerte es mas grande mañana que hoy
Dominicc:Dominicc:
Ça le sera si je sais que tu m'aimes comme je suisLo será si yo se que me amas como soy
Erica:Erica:
Suis-je celle que tu cherches ?¿seré yo la que tu buscas?
Lequel de tes amours choisiras-tu ?¿cuál tu amor escogerá?
Tu peux voir que je t'aime bienPuedes ver que tu me gustas
Mes yeux le dirontMis ojos lo dirán
Dominicc:Dominicc:
Ce que tu vois peut te tromperLo que ves puede engañarte
La vérité est en toiLa verdad es tu interior
Erica:Erica:
Avec espoir et tendresseCon esperanza y ternura
Les deux :Los dos:
Tu verras mon cœurVerás mi corazón
Dominicc:Dominicc:
Je suis à toiTuyo soy
Et ensemble, nous resterons toujours ainsiY juntos siempre hemos de estar así
Si tu m'aimes comme je suisSi me amas como soy

-Personne ne sait ce qui va arriver-Nadie sabe que vendrá
-Je suis à toi-Tuyo soy
-Mais je peux promettre-Pero puedo prometer
-et ensemble-y juntos
-Que je serai à tes côtés-Que tu lado he de estar
-Nous resterons toujours ainsi-Siempre hemos de estar así
Les deux :Los dos:
Si tu m'aimes comme je suisSi me amas como soy
Si tu m'aimes comme je suisSi me amas como soy