Theme to Rapunzel

Thème de Raiponce

Theme to Rapunzel

Dans un rêve je voisIn a dream I see
Un monde fait pour moiA world meant for me
Enveloppé de mystèreWrapped in mystery
Bien que ça me semblaitThough it seemed to me

Et donc je suivrai une étoile filanteAnd so I will follow a falling star
Pour découvrir qui je suis et qui tu esTo find out who I am and who you are
Viens avec moiCome along
Ça ne peut pas être très loinIt can't be very far
Les vagues chantentThe waves are singing

Je vois un papillonI see a butterfly
Dansant dans le ventDancing on the wind
Fusionnant avec le cielMerging with the sky
Il est temps de commencerIt's time to begin

Et donc je suivrai une étoile filanteAnd so I will follow a falling star
Pour découvrir qui je suis et qui tu esTo find out who I am and who you are
Viens avec moi, tu sais que ça ne peut pas être très loinCome along, you know it can't be very far

Ne regarde pas dans la tourDon't look in the tower
Ce n'est pas là où je seraiIt's not where I'll be
Sur une plage au bord des vaguesOn a shore by the waves
Soufflé par le vent et libreWindswept and free
Je serai libreI'll be free

Et donc je suivrai une étoile filanteAnd so I will follow a falling star
Pour découvrir qui je suis et qui tu esTo find out who I am and who you are
Viens avec moi, tu sais que ça ne peut pas être très loinCome along, you know it can't be very far
Les vaguesThe waves
Elles me chantentThey sing to me